Hieronder staat de songtekst van het nummer Top Deck , artiest - The Snuts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Snuts
And you can you give me a second
Just while you powder your nose
Tell me how you are wiser
How the grass it grows in your favour
You savour all those things that you own
And you can’t help looking backwards
'Cause it keeps you warm
In the night
And you fight
Are you still fighting the feeling?
Of all those teenage scars that show no signs of healing
And I’m warning, you’re falling, babe
Apart at the core
All the songs that you were singing
You’re not singing no more
All the things that you were trying
But you’ve tried them before
And you’ll try them, try them
And you’ll try them some more
And is there enough hands on the top deck
To spare your worried mind from heartbreak?
Is there enough hands on the clock just to stay with me, me?
Is there enough lines on the table
Just to say that you are able?
Is there is enough songs on the song-sheet to sing with me?
And can you give me a second while I reap what I smoke?
While I break through the barricades
Of these dopamine hopes
And all them tired old souls
Who want you rich but still broke
Let’s smoke dope in the morning by the old school road
Right out by the old school road
Right out by the old school road
And my mind on the money but my heart stays here at home
Is there enough hands on the top deck
To spare your worried mind from heartbreak?
Is there enough hands on the clock just to stay with me, me?
Is there enough lines on the table
To say that you are able?
Is there is enough songs on the song-sheet
Is there is enough songs on the song-sheet
Is there is enough songs on the song-sheet to sing with me?
En kun je me even een seconde geven?
Terwijl je je neus poedert
Vertel me hoe je wijzer bent
Hoe het gras in uw voordeel groeit
Je geniet van al die dingen die je bezit
En je kan het niet helpen om achteruit te kijken
Omdat het je warm houdt
In de nacht
En je vecht
Vecht je nog steeds tegen het gevoel?
Van al die tienerlittekens die geen tekenen van genezing vertonen
En ik waarschuw je, je valt, schat
Apart in de kern
Alle liedjes die je zong
Je zingt niet meer
Alle dingen die je probeerde
Maar je hebt ze al eerder geprobeerd
En je zult ze proberen, probeer ze
En je zult ze nog wat meer proberen
En zijn er genoeg handen op het bovendek?
Om je bezorgde geest te behoeden voor liefdesverdriet?
Zijn er genoeg wijzers op de klok om bij mij te blijven?
Zijn er genoeg lijnen op de tafel?
Gewoon om te zeggen dat je in staat bent?
Staan er genoeg liedjes op het liedblad om met mij mee te zingen?
En kun je me even geven terwijl ik oogst wat ik rook?
Terwijl ik door de barricades breek
Van deze hoop op dopamine
En al die vermoeide oude zielen
Wie wil je rijk maar toch blut?
Laten we 's ochtends dope roken langs de oude schoolweg
Direct aan de oude schoolweg
Direct aan de oude schoolweg
En mijn gedachten bij het geld, maar mijn hart blijft hier thuis
Is er genoeg handen op het bovendek?
Om je bezorgde geest te behoeden voor liefdesverdriet?
Zijn er genoeg wijzers op de klok om bij mij te blijven?
Zijn er genoeg lijnen op de tafel?
Om te zeggen dat je in staat bent?
Staan er genoeg liedjes op het liedblad?
Staan er genoeg liedjes op het liedblad?
Staan er genoeg liedjes op het liedblad om met mij mee te zingen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt