Lucky You, Lucky Me - The Slow Show

I’ve seen Paris

At the back of my mind

And the back of a bus

And a cigarette sign

If you ask me politely

I’ll take you some time

'Cause I’ve money

I’ve got money to burn

If you count up the cheques

That I’m still yet to earn

It’s a lot, little girl

I guess we’re lucky

Yeah, we’re lucky

So we’ll marry

Where no one can see

Some place far away

Just assume, you & me

And we’ll dance till we drop

And you’ll sing to me:

Lucky you

Lucky me

I will do it

We’ll do it alone

There’ll be no one to thank

And no gifts to hold

Just lo and behold

I guess we’re lucky

Yeah, we’re lucky

We’ve got all the time in the world

Yes, we’ve all the time, little girl

We’ve got all the time in the world

Yes, we’ve all the time, little girl

Ik heb Parijs gezien

In mijn achterhoofd

En de achterkant van een bus

En een sigarettenbordje

Als je het me beleefd vraagt

Ik neem even de tijd voor je

Omdat ik geld heb

Ik heb geld om te verbranden

Als u de cheques telt

Die ik nog moet verdienen

Het is veel, kleine meid

Ik denk dat we geluk hebben

Ja, we hebben geluk

Dus we gaan trouwen

Waar niemand kan zien

Ergens ver weg

Ga er maar vanuit, jij & ik

En we zullen dansen tot we erbij neervallen

En je zingt voor me:

Heb jij even geluk

Ik heb geluk

Ik zal het doen

We doen het alleen

Er zal niemand zijn om te bedanken

En geen cadeaus om vast te houden

Kijk maar eens!

Ik denk dat we geluk hebben

Ja, we hebben geluk

We hebben alle tijd van de wereld

Ja, we hebben alle tijd, kleine meid

We hebben alle tijd van de wereld

Ja, we hebben alle tijd, kleine meid