Pay Rent - The Slits
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pay Rent , artiest - The Slits met vertaling
Tekst van het liedje " Pay Rent "
Originele tekst met vertaling
Pay Rent
The Slits
Оригинальный текст
We wanna pay rent with a passion
No, we don’t wanna follow fashion
We make our own style up to dress
And do what we’re known to do best
Yea, we wanna pay rent with a passion
And dance to our drum with percussion
Yea, that’s how me measure success
And do what we’re known to do best
Don’t want any 9 to 5 job everyday
Get up for something boring, get paid
From some regular we don’t feel
Not part of our live but just a means
We’re not some artist’s death sentence
Going there don’t even make no sense
Survival is different from living
Specially for those who are giving
We wanna pay rent with a passion
And we don’t wanna follow fashion
We make our own style up to dress
And do what we’re known to do best
Yea, we wanna pay rent with a passion
And dance to our drum with percussion
Yea, that’s how me measure success
And do what we’re known to do best
Living for the art and music
Coming from the heart, let’s use it
Make money with music
At … we confuse it
Living for the art and music
Coming from the heart, let’s use it
Make money with music
At … we confuse it
We wanna pay rent with a passion
No, we don’t wanna follow fashion
We make our own style up to dress
And do what we’re known to do best
Yea, we wanna pay rent with a passion
And dance to our drum with percussion
Yea, that’s how me measure success
And do what we’re known to do best
Wanna spend time in the jungle
With just a few … and a bongo
Keep us free, not a …
Nobody there just jungle
Wanna spend time in the jungle
With just a few … and a bongo
Keep us free, not a …
Nobody there just jungle
Need a break from technology
And when not in stage get family
Time good and quality
Fight for equality
Need a break from technology
And when not in stage get family
Time good and quality
Fight for equality
We wanna pay rent with a passion
No, we don’t wanna follow fashion
We make our own style up to dress
And do what we’re known to do best
We wanna pay rent with a passion
No, we don’t wanna follow fashion
We make our own style up to dress
And do what we’re known to do best
Перевод песни
We willen met passie huur betalen
Nee, we willen de mode niet volgen
We maken onze eigen stijl om te kleden
En doen waar we bekend om staan te doen
Ja, we willen met passie huur betalen
En dans op onze trommel met percussie
Ja, zo meet ik succes
En doen waar we bekend om staan te doen
Wil je niet elke dag een 9 tot 5 baan hebben
Sta op voor iets saais, word betaald
Van een normale voelen we ons niet
Geen onderdeel van ons leven, maar slechts een middel
We zijn niet het doodvonnis van een artiest
Erheen gaan heeft zelfs geen zin
Overleven is iets anders dan leven
Speciaal voor degenen die geven
We willen met passie huur betalen
En we willen de mode niet volgen
We maken onze eigen stijl om te kleden
En doen waar we bekend om staan te doen
Ja, we willen met passie huur betalen
En dans op onze trommel met percussie
Ja, zo meet ik succes
En doen waar we bekend om staan te doen
Leven voor kunst en muziek
Komend uit het hart, laten we het gebruiken
Geld verdienen met muziek
Bij … verwarren we het
Leven voor kunst en muziek
Komend uit het hart, laten we het gebruiken
Geld verdienen met muziek
Bij … verwarren we het
We willen met passie huur betalen
Nee, we willen de mode niet volgen
We maken onze eigen stijl om te kleden
En doen waar we bekend om staan te doen
Ja, we willen met passie huur betalen
En dans op onze trommel met percussie
Ja, zo meet ik succes
En doen waar we bekend om staan te doen
Wil je tijd doorbrengen in de jungle
Met slechts een paar … en een bongo
Houd ons vrij, niet een...
Niemand daar gewoon jungle
Wil je tijd doorbrengen in de jungle
Met slechts een paar … en een bongo
Houd ons vrij, niet een...
Niemand daar gewoon jungle
Even een pauze van technologie nodig
En als je niet in het stadium bent, krijg je familie
Tijd goed en kwaliteit
Vecht voor gelijkheid
Even een pauze van technologie nodig
En als je niet in het stadium bent, krijg je familie
Tijd goed en kwaliteit
Vecht voor gelijkheid
We willen met passie huur betalen
Nee, we willen de mode niet volgen
We maken onze eigen stijl om te kleden
En doen waar we bekend om staan te doen
We willen met passie huur betalen
Nee, we willen de mode niet volgen
We maken onze eigen stijl om te kleden
En doen waar we bekend om staan te doen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt