Shiver and Shake - The Silencers
С переводом

Shiver and Shake - The Silencers

  • Альбом: Rock & Roll Enforcers

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shiver and Shake , artiest - The Silencers met vertaling

Tekst van het liedje " Shiver and Shake "

Originele tekst met vertaling

Shiver and Shake

The Silencers

Оригинальный текст

Can’t you see what I’m tryin' to do

Could you spare a moment or two, oh

I touch your head, feel your lips

I could kiss you with my fingertips

All I want is your pretty face

All I need is your pretty face

All I gotta do is stop…

Shiver and shake

I shiver and shake

I shiver and shake

I close your eyes and looking at you

All this beauty you’re putting me through

You overwhelm me with just a glance

To stare at you I haven’t a chance

All I want is your pretty face

But all I need is your pretty face

So all I gotta do is stop… Shiver and shake

Make me shiver and shake

I start to shiver and shake

You make me shiver and shak

I shiver and shake

Can’t you see what I’m trying to do

Could you spare a momnt or two

I touch your head, I feel your lips

I could kiss you with my fingertips

All I want is your pretty face

All I need is your pretty face

All I gotta do is stop…

Shiver and shake

I shiver and shake

I start to shiver and shake

Make me shiver and shake

Перевод песни

Kun je niet zien wat ik probeer te doen?

Zou je een moment of twee kunnen missen, oh

Ik raak je hoofd aan, voel je lippen

Ik zou je kunnen kussen met mijn vingertoppen

Ik wil alleen je mooie gezicht

Ik heb alleen je mooie gezicht nodig

Ik hoef alleen maar te stoppen...

Rillen en schudden

Ik huiver en schud

Ik huiver en schud

Ik sluit je ogen en kijk naar je

Al dit moois dat je me aandoet 

Je overweldigt me met slechts een blik

Om naar je te staren heb ik geen kans

Ik wil alleen je mooie gezicht

Maar alles wat ik nodig heb is je mooie gezicht

Dus ik hoef alleen maar te stoppen... Rillen en schudden

Laat me huiveren en trillen

Ik begin te rillen en te trillen

Je laat me huiveren en beven

Ik huiver en schud

Kun je niet zien wat ik probeer te doen?

Kun je een minuut of twee sparen?

Ik raak je hoofd aan, ik voel je lippen

Ik zou je kunnen kussen met mijn vingertoppen

Ik wil alleen je mooie gezicht

Ik heb alleen je mooie gezicht nodig

Ik hoef alleen maar te stoppen...

Rillen en schudden

Ik huiver en schud

Ik begin te rillen en te trillen

Laat me huiveren en trillen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt