Comment Ça Va - The Shorts

Comment ça va

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l’amour

Restez la nuit, restez toujours

Comment ça va

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l’amour

Restez la nuit, restez toujours

Holiday in paris

Sunday afternoon

Meeting a French boy

Ev’ning walk by moon

So we were dancing on the music

And I was waiting for my chance

I only didn’t understand her

When she said in french

Fell in love in Paris

Didn’t know what to do

Walking with my girl

Rendez-vous for two

I was afraid to kiss my baby

Didn’t know what she’d say

Drinking wine by evening

In a small café

I ask her to kiss me

Asked for something more

She didn’t understand me

Like I didn’t before

Alles goed

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l'amour

Restez la nuit, restez toujours

Alles goed

Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça

Tu ne comprends rien à l'amour

Restez la nuit, restez toujours

Vakantie in parijs

zondagmiddag

Een Franse jongen ontmoeten

Elke wandeling bij de maan

Dus we dansten op de muziek

En ik wachtte op mijn kans

Ik begreep haar alleen niet

Toen ze in het Frans zei

Verliefd geworden in Parijs

Wist niet wat te doen

Wandelen met mijn meisje

Afspraak voor twee

Ik was bang om mijn baby te kussen

Wist niet wat ze zou zeggen

's Avonds wijn drinken

In een klein café

Ik vraag haar om me te kussen

Gevraagd om iets meer

Ze begreep me niet

Zoals ik niet eerder deed