Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Baby Run , artiest - The Sheepdogs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sheepdogs
Doo-doot, doot, doot, doo-doo-ooh doo
Got to know where I’m going to
Doo-doot, doot, doot, doo-doo-ooh doo
Headed southbound I see you
Pack your bags 'cause you know I’ll be there
To take you away
All the way down the coastal highway
I’m making my way
Go spend the night down in old Havana
A new Hemingway
baby
It’s dusty today
Answer all your queens and kings
See the future, all it brings
Hard to make it on your own
But I got to walk alone
Try to keep it locked inside
But I just can’t stay on the tide
No one really knows just how to feel
Try to be real
That’s the deal
Lay down your gun
You got to run baby run
Run baby run
Doo-doot, doot, doot, doo-doo-ooh doo
Headed southbound I see you
Doo-doot, doot, doot, doo-doo-ooh doo
Got to know where I’m going to
Fell in love with a Belgian lady
It’s such a cliche
She makes me feel like I’m getting stronger
Every day
I huddled down and waited till spring
Until I heard the sweet sound of the robins sing
I never knew the where to do
But I got to keep going till I find a home
Answer all your queens and kings
See the future, all it brings
Hard to make it on your own
But I got to walk alone
Try to keep it locked inside
But I just can’t stay on the tide
No one really knows just how to feel
Try to be real
That’s the deal
Lay down your gun
You got to run baby run
Run baby run
You got to run baby run
Run baby run, run, run
Run, run, run
Run, run, run
He was born a restless man
Doe-doe, doe, doe, doe-doe-ooh doe
Ik moet weten waar ik heen ga
Doe-doe, doe, doe, doe-doe-ooh doe
In zuidelijke richting zie ik je
Pak je koffers, want je weet dat ik er zal zijn
Om je mee te nemen
Helemaal langs de kustweg
Ik maak mijn weg
Ga de nacht doorbrengen in het oude Havana
Een nieuwe Hemingway
baby
Het is stoffig vandaag
Beantwoord al je koninginnen en koningen
Zie de toekomst, alles wat het met zich meebrengt
Moeilijk om het zelf te maken
Maar ik moet alleen lopen
Probeer het binnen op slot te houden
Maar ik kan gewoon niet op het tij blijven
Niemand weet echt hoe hij zich moet voelen
Probeer echt te zijn
Dat is de deal
Leg je pistool neer
Je moet babyrennen rennen
Ren liefje ren
Doe-doe, doe, doe, doe-doe-ooh doe
In zuidelijke richting zie ik je
Doe-doe, doe, doe, doe-doe-ooh doe
Ik moet weten waar ik heen ga
Verliefd op een Belgische dame
Het is zo'n cliché
Ze geeft me het gevoel dat ik sterker word
Elke dag
Ik kroop ineen en wachtte tot de lente
Tot ik het zoete geluid van de roodborstjes hoorde zingen
Ik wist nooit waar ik het moest doen
Maar ik moet doorgaan tot ik een huis heb gevonden
Beantwoord al je koninginnen en koningen
Zie de toekomst, alles wat het met zich meebrengt
Moeilijk om het zelf te maken
Maar ik moet alleen lopen
Probeer het binnen op slot te houden
Maar ik kan gewoon niet op het tij blijven
Niemand weet echt hoe hij zich moet voelen
Probeer echt te zijn
Dat is de deal
Leg je pistool neer
Je moet babyrennen rennen
Ren liefje ren
Je moet babyrennen rennen
Rennen schatje rennen, rennen, rennen
Loop loop loop
Loop loop loop
Hij werd geboren als een rusteloze man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt