
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moment , artiest - The Shamen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Shamen
Heyawunaho energy flows where attention goes
For the gift of the present we owe it to the moment
Heyawunaho as above so let it be below
For the grace of the presence we owe it to the moment
No reason no rhyme
Not even to be grateful
No reason to be here at all
The more I learn the less I know for sure
I am reminded
Each new belief is a limit itself to be transcended
Many signals many signs
Appear in sure succession, leaving such impression
So many signals many cycles many constellations
Signs of the times align in infinite progression
Take a slice out of life
Everybodys got to own their own little piece of it
Well hell I’ve got mine
And now its true I wonder could I really ever do without it?
No victim no crime
So how come they can still call we criminal
So many people doing time
It’s easy to get cynical
When there just is not enough justice
There will be those who try to deny and oppose you
There will be others still whose aim is but to use you
Don’t let them bring you down, don’t let them disappoint thee
Their eyes shall never see the coming of the glory
Sunrise no surprise another spectral morning
Open my eyes to find a brand new day is dawning
Must be the season or the silence
That gives my lovers whispered words the innocence of song birds
Heyawunaho-energie stroomt waar de aandacht naartoe gaat
Voor het geschenk van het heden hebben we het te danken aan het moment
Heyawunaho zoals hierboven, dus laat het hieronder zijn
Voor de gratie van de aanwezigheid hebben we het te danken aan het moment
Geen reden geen rijm
Zelfs niet om dankbaar te zijn
Helemaal geen reden om hier te zijn
Hoe meer ik leer, hoe minder ik zeker weet
Ik word eraan herinnerd
Elke nieuwe overtuiging is een limiet die moet worden overschreden
Veel signalen veel tekens
Verschijnen in een zekere opeenvolging en laten zo'n indruk achter
Zoveel signalen veel cycli, veel sterrenbeelden
Tekenen des tijds komen overeen in oneindige progressie
Haal een stukje uit het leven
Iedereen moet zijn eigen stukje ervan bezitten
Nou hel ik heb de mijne
En nu is het waar, ik vraag me af of ik echt ooit zonder zou kunnen?
Geen slachtoffer geen misdaad
Dus hoe komt het dat ze ons nog steeds crimineel kunnen noemen?
Zoveel mensen die tijd hebben
Het is gemakkelijk om cynisch te worden
Wanneer er gewoon niet genoeg gerechtigheid is
Er zullen mensen zijn die je proberen te ontkennen en tegen te werken
Er zullen nog anderen zijn wiens doel het is om jou te gebruiken
Laat ze je niet naar beneden halen, laat ze je niet teleurstellen
Hun ogen zullen nooit de komst van de heerlijkheid zien
Zonsopgang geen verrassing weer een spectrale ochtend
Open mijn ogen om te ontdekken dat een gloednieuwe dag aanbreekt
Moet het seizoen of de stilte zijn
Dat geeft mijn minnaars gefluisterde woorden de onschuld van zangvogels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt