Hieronder staat de songtekst van het nummer Run for Your Life , artiest - The Seige met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Seige
I ain’t tryna' bring you down
But for real, you might as well give up now
Think you got a chance but I don’t see how
Got a real tight grip when I hold that crown
My life been good and bad and all around
The more things I lost, the more I found
One thing I taught myself to do
No matter the problem refuse to lose
So
How you want it?
Man, you can choose
If you can’t take the heat don’t light the fuse
See I walk in slow and ignite the room
Like fire, everything I touch I consume
I’m
Getting up while ya’ll just snooze
While you make breakfast man I’m on the move
I’m the first one in and the last one out
Whoever owns the place gotta drag me out
In me I trust
Yeah I smell like success this Elon Musk, huh?
Everybody wanna be like us
We don’t stop cause the top just ain’t enough, huh?
I ain’t never gave no fucks
I ain’t scared man you know black men don’t blush, huh?
Came here ready to fight
On this night you better just
Run for your life
You better run for your life
You are not prepared for tonight
You better run for your life
You are not prepared for tonight
Open up your eyes see the light
You don’t have a chance in sight
You better run for your life
You are not prepared for tonight
Won’t you come and see what it’s like
Living by the rules that you write
You and all those lavish delights
Now you have no backing in sight
All the little lies you recite
Just makes all the savage unite
Usually I’m very polite
But I’ma get savage tonight
Even when a dog being nice
Every single dog gonna bite
You might then I’m wrong but I’m right
Just let it get a strong appetite
I’ma let it breath just a little
Give it to you strong, heavy metal
I don’t make a sound when I strike
You better just
Run for your life
Run for your life
Run for your life
Run for your life
Run for your life
Run for your life
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Maar echt, je kunt het net zo goed nu opgeven
Denk dat je een kans hebt, maar ik zie niet hoe
Ik heb echt een stevige grip als ik die kroon vasthoud
Mijn leven was goed en slecht en overal
Hoe meer dingen ik verloor, hoe meer ik vond
Eén ding heb ik mezelf aangeleerd om te doen
Ongeacht het probleem, weiger te verliezen
Dus
Hoe jij het wil?
Man, je kunt kiezen
Als je niet tegen de hitte kunt, steek dan de lont niet aan
Zie ik loop langzaam naar binnen en steek de kamer in brand
Net als vuur, consumeer ik alles wat ik aanraak
ik ben
Opstaan terwijl je even snoozet
Terwijl jij ontbijt maakt, ben ik onderweg
Ik ben de eerste die binnen is en de laatste die eruit gaat
Wie de eigenaar is, moet me eruit slepen
In mij vertrouw ik
Ja, ik ruik naar succes deze Elon Musk, huh?
Iedereen wil zijn zoals wij
We stoppen niet omdat de top gewoon niet genoeg is, hè?
Ik heb nooit een fuck gegeven
Ik ben niet bang man, je weet dat zwarte mannen niet blozen, hè?
Kwam hier klaar om te vechten
Op deze avond kun je beter gewoon
Ren voor je leven
Je kunt maar beter rennen voor je leven
Je bent niet voorbereid op vanavond
Je kunt maar beter rennen voor je leven
Je bent niet voorbereid op vanavond
Open je ogen en zie het licht
Je hebt geen kans in zicht
Je kunt maar beter rennen voor je leven
Je bent niet voorbereid op vanavond
Wil je niet komen kijken hoe het is?
Leven volgens de regels die u schrijft
Jij en al die overdadige lekkernijen
Nu heb je geen steun meer in zicht
Alle kleine leugens die je reciteert
Maakt gewoon alle wilden verenigen
Meestal ben ik heel beleefd
Maar ik word wild vanavond
Zelfs als een hond aardig is
Elke hond gaat bijten
Je zou dan kunnen zijn dat ik het mis heb, maar ik heb gelijk
Laat het gewoon een sterke eetlust krijgen
Ik laat het een beetje ademen
Geef het je sterke, heavy metal
Ik maak geen geluid als ik sla
Je kunt maar beter gewoon
Ren voor je leven
Ren voor je leven
Ren voor je leven
Ren voor je leven
Ren voor je leven
Ren voor je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt