Hieronder staat de songtekst van het nummer Guess It Was , artiest - The Sea The Sea met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sea The Sea
Oh, the day had a half-life of a million years so I buried it in the ground
Right between the mountains and watched as it sank down
You were saying something 'bout something on the radio
Or was it that you had to go?
Oh, I thought it was the radio
You said love was a question, the answer was everything
Did I know what you mean?
I think you said everything
Thought it was the radio
Guess it was you had to go
Well, the day turned over in its grave and made an awful sound
It rolled on through the valley and shook the earth around
You were saying something 'bout something like a freight train
Could’ve been the evening rain
Oh, I thought it was a freight train
You said love was a question, the answer was everything
Did I know what you mean?
I think you said everything
Thought it was a freight train
Guess it was the evening rain
Oh, the day rose up like it had before and I rolled the stone away
And pushed it up the mountain and thought I heard you say
Something 'bout how you have to let some things go
Could’ve been the radio
Oh, I thought it was a freight train
Guess it was just everything
Oh, de dag had een halfwaardetijd van een miljoen jaar, dus ik begroef hem in de grond
Precies tussen de bergen en keek hoe het naar beneden zonk
Je zei iets over iets op de radio
Of was het dat je moest gaan?
Oh, ik dacht dat het de radio was
Je zei dat liefde een vraag was, het antwoord was alles
Wist ik wat je bedoelde?
Ik denk dat je alles hebt gezegd
Dacht dat het de radio was
Ik denk dat het was dat je moest gaan
Nou, de dag keerde zich om in zijn graf en maakte een vreselijk geluid
Het rolde verder door de vallei en schudde de aarde rond
Je zei iets over zoiets als een goederentrein
Kan de regen van de avond zijn geweest
Oh, ik dacht dat het een goederentrein was
Je zei dat liefde een vraag was, het antwoord was alles
Wist ik wat je bedoelde?
Ik denk dat je alles hebt gezegd
Dacht dat het een goederentrein was
Ik denk dat het de avondregen was
Oh, de dag rees op zoals voorheen en ik rolde de steen weg
En duwde het de berg op en dacht dat ik je hoorde zeggen
Iets over hoe je sommige dingen los moet laten
Het kan de radio zijn geweest
Oh, ik dacht dat het een goederentrein was
Ik denk dat het gewoon alles was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt