One Love One World - The Score
С переводом

One Love One World - The Score

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
235750

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Love One World , artiest - The Score met vertaling

Tekst van het liedje " One Love One World "

Originele tekst met vertaling

One Love One World

The Score

Оригинальный текст

We are one love, we are one world

Put your hands together now every boy and every girl

We are one love, we are one world

Take some time to help your brother then you’ll understand

One love one world, one love one world

Harmony in our lives

Peace and love and sacrifice

We all need to lend a hand

A brotherhood of man

In this world of constant changing

All our lives are rearranging now

All the struggle and all the pain

Are part of what we call the game and

Harmony calls my name

Things don’t have to stay the same

Peace on earth good will to men

Can happen once again

We are one love, we are one world

Put your hands together now every boy and every girl

We are one love, we are one world

Take some time to help your brother then you’ll understand

One love one world, one love one world

All my life I search for reasons

For the ever changing seasons now

All the heartache and all the shame

Are part of how we’re all the same and

Harmony in our lives

Peace and love and sacrifice

We all need to lend a hand

A brotherhood of man

We are one love, we are one world

Put your hands together now every boy and every girl

We are one love, we are one world

Take some time to help your sister then you’ll understand

One love one world, one love one world

Stand up, stand up, put your hand in mine

Stand up, stand up, let your spirit shine

Stand up, stand up, put your hand in mine

Stand up, stand up, let’s sing one more time

We are one love, we are one world

Put your hands together now every boy and every girl

We are one love, we are one world

Take some time to help your sister then you’ll understand

One love one world, one love one world

Перевод песни

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Leg nu je handen bij elkaar, elke jongen en elk meisje

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Neem even de tijd om je broer te helpen, dan zul je het begrijpen

Eén liefde één wereld, één liefde één wereld

Harmonie in ons leven

Vrede en liefde en opoffering

We moeten allemaal een handje helpen

Een broederschap van mensen

In deze wereld van constant veranderen

Ons hele leven is nu aan het herschikken

Alle strijd en alle pijn

Maken deel uit van wat we het spel noemen en

Harmony roept mijn naam

Dingen hoeven niet hetzelfde te blijven

Vrede op aarde goede wil voor mannen

Kan nog een keer gebeuren

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Leg nu je handen bij elkaar, elke jongen en elk meisje

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Neem even de tijd om je broer te helpen, dan zul je het begrijpen

Eén liefde één wereld, één liefde één wereld

Mijn hele leven zoek ik naar redenen

Voor de steeds veranderende seizoenen nu

Alle hartzeer en alle schaamte

Maken deel uit van hoe we allemaal hetzelfde zijn en

Harmonie in ons leven

Vrede en liefde en opoffering

We moeten allemaal een handje helpen

Een broederschap van mensen

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Leg nu je handen bij elkaar, elke jongen en elk meisje

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Neem de tijd om je zus te helpen, dan zul je het begrijpen

Eén liefde één wereld, één liefde één wereld

Sta op, sta op, leg je hand in de mijne

Sta op, sta op, laat je geest schijnen

Sta op, sta op, leg je hand in de mijne

Sta op, sta op, laten we nog een keer zingen

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Leg nu je handen bij elkaar, elke jongen en elk meisje

We zijn één liefde, we zijn één wereld

Neem de tijd om je zus te helpen, dan zul je het begrijpen

Eén liefde één wereld, één liefde één wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt