Hieronder staat de songtekst van het nummer Diabolik , artiest - The Riverdales met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Riverdales
The other night, like an amphibian
My blood was runnin' cold
Slippin' outside my skin
What was that thing inside
Tryin' to destroy my life?
What was that thing inside
Tryin' to destroy my life?
I’m so diabolik, baby
Didn’t you know?
The other night, like Jekyll and Hyde
I was tryin' to shut up
Didn’t mean to make you cry
What was that thing inside
Tryin' to destroy my life?
What was that thing inside
Tryin' to destroy my life?
I’m so diabolik, baby
Didn’t you know?
There’s something that I need from you
Before we say «I do»
Perhaps it wasn’t true
Please believe me!
I am diabolik, baby
I’m so diabolik, baby
Didn’t you know?
I’m so diabolik, baby
De andere nacht, als een amfibie
Mijn bloed was koud
Slippin' buiten mijn huid
Wat was dat ding binnen?
Probeer je mijn leven te vernietigen?
Wat was dat ding binnen?
Probeer je mijn leven te vernietigen?
Ik ben zo duivels, schat
Wist je het niet?
De andere nacht, zoals Jekyll en Hyde
Ik probeerde mijn mond te houden
Het was niet mijn bedoeling om je aan het huilen te maken
Wat was dat ding binnen?
Probeer je mijn leven te vernietigen?
Wat was dat ding binnen?
Probeer je mijn leven te vernietigen?
Ik ben zo duivels, schat
Wist je het niet?
Er is iets dat ik van je nodig heb
Voordat we 'ik doe' zeggen
Misschien was het niet waar
Alstublieft geloof mij!
Ik ben duivels, schat
Ik ben zo duivels, schat
Wist je het niet?
Ik ben zo duivels, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt