Hieronder staat de songtekst van het nummer Me! , artiest - The Rhythmic Eight, Ирвинг Берлин met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rhythmic Eight, Ирвинг Берлин
We took a walk, we had a talk
And let me tell you very confidentially
The little walk, the little talk
Has made me just as glad as glad as I can be I simply wanted to know
Who she was loving and so We took a walk and had a talk
And I discovered pretty soon that it was me Me!
She gave her attention
Not to him, not to her, not to them, not to those, but to me Her family
They held a convention
Not for him, not for her, not for them, not for those, but for me
I’m delighted, yes sir!
And I have to laugh
Standing on my dresser
Is a photograph
Which proves that she
Gives all her attention
Not to him, not to her, not to them, not to those, but to me
We maakten een wandeling, we hadden een gesprek
En laat me je heel vertrouwelijk vertellen
De kleine wandeling, de kleine babbel
Heeft me net zo blij zo blij gemaakt als ik kan zijn, ik wilde het gewoon weten
Van wie ze hield en dus maakten we een wandeling en praatten
En ik ontdekte al snel dat ik het was. Ik!
Ze gaf haar aandacht
Niet aan hem, niet aan haar, niet aan hen, niet aan hen, maar aan mij Haar familie
Ze hielden een conventie
Niet voor hem, niet voor haar, niet voor hen, niet voor die, maar voor mij
Ik ben blij, ja meneer!
En ik moet lachen
Staande op mijn dressoir
Is een foto
Wat bewijst dat ze
Geeft al haar aandacht
Niet aan hem, niet aan haar, niet aan hen, niet aan hen, maar aan mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt