Hieronder staat de songtekst van het nummer Tears in the Taxi Rank , artiest - The Reytons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Reytons
She got her hair tied back but she still looks nice
With those heels in hand
A broke clutch bag and panda eyes
Wolf whistled from the other side
But you can’t kick off 'cause you know that it won’t sit right
Just bite your lip and take her home
Don’t be the hero on your own
Just flag a taxi down and leave it there
The game is over
You can hope that she will spend the night
But it won’t count for anything
You can hope that she will spend the night
But it won’t count for anything
He’s got another think coming if he thinks he might
Have an easy rid on a cold night, and battery died
She’s rady for another fight 'cause her temper flares
And you can’t care to give advice
Just bite your lip and take her home
Don’t be the reason that she goes
Just have a minute, mate
It’s not too late to talk it over
[Bridge
'Cause there’ll be tears outside the taxi rank tonight, I tell you
Yeah, there’ll be tears outside the taxi rank tonight
You can hope that she will spend the night
But it won’t count for anything
She’s walking off into the night
Arms are waving for a ride
Walking off into the night
You’re not alone 'cause he’s behind
Just bite your lip and take him home
Don’t be the hero on your own
Just flag a taxi down and leave it there
It’s never over
'Cause there’ll be tears outside the taxi rank tonight, I tell you
Yeah, there’ll be tears outside the taxi rank tonight
There will be tears outside the taxi rank tonight, I tell you
Yeah, there’ll be tears outside the taxi rank tonight
You can hope that she will spend the night
But it won’t count for anything
Ze heeft haar haar naar achteren gebonden, maar ze ziet er nog steeds leuk uit
Met die hakken in de hand
Een kapotte clutch en panda-ogen
Wolf floot vanaf de andere kant
Maar je kunt niet aftrappen omdat je weet dat het niet goed zal zitten
Bijt gewoon op je lip en neem haar mee naar huis
Wees niet de held in je eentje
Markeer een taxi en laat hem daar achter
Het spel is voorbij
Je kunt hopen dat ze de nacht zal doorbrengen
Maar het telt voor niets
Je kunt hopen dat ze de nacht zal doorbrengen
Maar het telt voor niets
Hij heeft een andere gedachte als hij denkt dat hij zou kunnen
Maak het gemakkelijk op een koude nacht en de batterij is leeg
Ze is klaar voor nog een gevecht, want haar humeur laait op
En het kan je niet schelen om advies te geven
Bijt gewoon op je lip en neem haar mee naar huis
Wees niet de reden dat ze gaat
Heb een minuutje, maat
Het is nog niet te laat om erover te praten
[Brug
Omdat er vanavond tranen zullen zijn buiten de taxistandplaats, zeg ik je
Ja, er zullen vanavond tranen zijn buiten de taxistandplaats
Je kunt hopen dat ze de nacht zal doorbrengen
Maar het telt voor niets
Ze loopt de nacht in
Armen zwaaien voor een ritje
De nacht in lopen
Je bent niet de enige want hij loopt achter
Bijt gewoon op je lip en neem hem mee naar huis
Wees niet de held in je eentje
Markeer een taxi en laat hem daar achter
Het is nooit voorbij
Omdat er vanavond tranen zullen zijn buiten de taxistandplaats, zeg ik je
Ja, er zullen vanavond tranen zijn buiten de taxistandplaats
Er zullen vanavond tranen buiten de taxistandplaats zijn, zeg ik je
Ja, er zullen vanavond tranen zijn buiten de taxistandplaats
Je kunt hopen dat ze de nacht zal doorbrengen
Maar het telt voor niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt