Without a Dream - The Refreshments
С переводом

Without a Dream - The Refreshments

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Without a Dream , artiest - The Refreshments met vertaling

Tekst van het liedje " Without a Dream "

Originele tekst met vertaling

Without a Dream

The Refreshments

Оригинальный текст

Without a dream J. Arnell

Ever since I was a child I would dream away

In to the land of dreams I´d go n´ there I´d stay

There I was a hero just like the movies that´s what I´d play

There I found hope I found joy every day

Oh without a dream the day would never end

Without a dream a lonely boy would have no friend

And without a dream the road would never bend

That´s why I keep dreamin´ my dream

Once I was a gunslinger and I rode my horse

Out in the west with two big guns I fought in a war

Once I was a sailor boy and I sailed away

We set sail in the mornin´ sun for a brighter day

Oh without a dream the day would never end

Without a dream a lonely boy would have no friend

And without a dream the road would never bend

That´s why I keep dreamin my dream

Once I dreamed that I was great big King

With a beautiful Queen, the world at my feet,

I had everything

And every dream I ever dreamed has come true

I´m a dreamer n´ every day the world is new

Oh without a dream the day would never end

Without a dream a lonely boy would have no friend

And without a dream the road would never bend

That´s why I keep dreamin my dream

Oh without a dream the day would never end

Without a dream a lonely boy would have no friend

And without a dream the road would never bend

That´s why I keep dreamin my dream

Перевод песни

Zonder een droom J. Arnell

Al sinds ik een kind was zou ik wegdromen

In het land van dromen zou ik gaan en daar zou ik blijven

Daar was ik een held, net als de films, dat is wat ik zou spelen

Daar vond ik hoop, ik vond elke dag vreugde

Oh zonder een droom zou de dag nooit eindigen

Zonder een droom zou een eenzame jongen geen vriend hebben

En zonder een droom zou de weg nooit buigen

Daarom blijf ik mijn droom dromen

Ooit was ik een revolverheld en reed ik op mijn paard

In het westen met twee grote kanonnen vocht ik in een oorlog

Ooit was ik een zeemansjongen en zeilde ik weg

We varen in de ochtendzon voor een mooiere dag

Oh zonder een droom zou de dag nooit eindigen

Zonder een droom zou een eenzame jongen geen vriend hebben

En zonder een droom zou de weg nooit buigen

Daarom blijf ik dromen in mijn droom

Ooit droomde ik dat ik een geweldige grote koning was

Met een mooie koningin, de wereld aan mijn voeten,

Ik had alles

En elke droom die ik ooit heb gedroomd, is uitgekomen

Ik ben een dromer en elke dag is de wereld nieuw

Oh zonder een droom zou de dag nooit eindigen

Zonder een droom zou een eenzame jongen geen vriend hebben

En zonder een droom zou de weg nooit buigen

Daarom blijf ik dromen in mijn droom

Oh zonder een droom zou de dag nooit eindigen

Zonder een droom zou een eenzame jongen geen vriend hebben

En zonder een droom zou de weg nooit buigen

Daarom blijf ik dromen in mijn droom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt