Twilight Til' Dawn - The Refreshments

If the moon was hangin´low and gently shone it´s light

And all the stars were in her eyes on a magic night

Maybe then I could take one more step away from you

And maybe stop this clingin´on to the love we once knew

The same old memories linger It just won´t go away

Since you are gone They´re here to stay

They just keep hangin´on Twilight ´till dawn

If they´d play my favourite tune and we danced all night

Nice and slow through dimmerin´lights And everything was just right

Maybe then I could find a way to finally leave you behind

Oh I´d surely love to find some peace in mind

The same old memories linger It just won´t go away

Since you are gone They´re here to stay

They just keep hangin´on Twilight ´till dawn

Oh They say there`ll come a day when all the pain will wither away

But there is still a long way and I can´t wait one more day

So please Mr. Moon keep hangin´´round Please shine your light

And all you stars keep gleamin´in her eyes Help me through the night

The same old memories linger It just won´t go away

Since you are gone They´re here to stay

They just keep hangin´on Twilight ´till dawn

They just keep hangin´on Twilight ´till dawn

They just keep hangin´on Twilight ´till dawn

Als de maan laag hing en zachtjes scheen, is het licht

En alle sterren waren in haar ogen op een magische nacht

Misschien kan ik dan nog een stap bij je vandaan doen

En misschien stoppen met dit vasthouden aan de liefde die we ooit kenden

Dezelfde oude herinneringen blijven hangen. Het gaat gewoon niet weg

Sinds je weg bent, zijn ze hier om te blijven

Ze blijven gewoon hangen in Twilight tot het ochtendgloren

Als ze mijn favoriete deuntje zouden spelen en we de hele nacht zouden dansen

Lekker langzaam door dimmerin'lights En alles was precies goed

Misschien kan ik dan een manier vinden om je eindelijk achter te laten

Oh, ik zou zeker graag wat rust in mijn hoofd vinden

Dezelfde oude herinneringen blijven hangen. Het gaat gewoon niet weg

Sinds je weg bent, zijn ze hier om te blijven

Ze blijven gewoon hangen in Twilight tot het ochtendgloren

Oh ze zeggen dat er een dag zal komen dat alle pijn zal verwelken

Maar er is nog een lange weg en ik kan niet nog een dag wachten

Dus alsjeblieft, meneer Moon, blijf rondhangen. Schijn alsjeblieft met je licht

En al jullie sterren blijven glanzen in haar ogen Help me de nacht door

Dezelfde oude herinneringen blijven hangen. Het gaat gewoon niet weg

Sinds je weg bent, zijn ze hier om te blijven

Ze blijven gewoon hangen in Twilight tot het ochtendgloren

Ze blijven gewoon hangen in Twilight tot het ochtendgloren

Ze blijven gewoon hangen in Twilight tot het ochtendgloren