Continental - The Refreshments

Well I believe my death will be quick ´n´ accidental

And I want you to bury me in my Continental

I´ve driven this old car all my life

Goin´ places with my precious wife

But now that she is gone and I am not

This old car is all that I´ve got

I don´t mean to be sentimental

But I got somethin´ on my mind that´s sacramental

I believe my death will be quick ´n´ accidental

And I want you to bury me in my Continental

Well I know what I am askin´ is quite a bit

My last wish is unusual I admit

I realize you have to dig me quite a hole

To fit both me my car ´n´ my soul

I don´t mean to be sentimental

But I got somethin´ on my mind that´s sacramental

Well I believe my death will be quick ´n´ accidental

And I want you to bury me in my Continental

They made ´em in 56 ´n´ 57

That´s how I wanna ride on in to heaven

Just put me behind the wheel and down I go

My funural´s gonna be quite a show

Ashes to ashes dust to dust

Soon I´ll be goin´ home in God I trust

Now I´m flyin´ down the road I can´t be late

I know my wife is waitin´ by the gate

I don´t mean to be sentimental

But I got somethin´ on my mind that´s sacramental

I believe my death will be quick ´n´ accidental

And I want you to bury me in my Continental

Yeah I believe my death will be quick ´n´ accidental

And I want you to bury me in my Continental

Yeah in my Continental

Nou, ik geloof dat mijn dood snel en per ongeluk zal zijn

En ik wil dat je me begraaft in mijn Continental

Ik heb mijn hele leven in deze oude auto gereden

Ga naar plaatsen met mijn dierbare vrouw

Maar nu zij weg is en ik niet

Deze oude auto is alles wat ik heb

Ik wil niet sentimenteel zijn

Maar ik heb iets in mijn hoofd dat sacramenteel is

Ik geloof dat mijn dood snel en per ongeluk zal zijn

En ik wil dat je me begraaft in mijn Continental

Nou, ik weet wat ik vraag is nogal wat

Mijn laatste wens is ongebruikelijk, dat geef ik toe

Ik realiseer me dat je een behoorlijk gat voor me moet graven

Om zowel bij mij, mijn auto en mijn ziel te passen

Ik wil niet sentimenteel zijn

Maar ik heb iets in mijn hoofd dat sacramenteel is

Nou, ik geloof dat mijn dood snel en per ongeluk zal zijn

En ik wil dat je me begraaft in mijn Continental

Ze maakten ze in 56 en 57

Zo wil ik de hemel in rijden

Zet me gewoon achter het stuur en ik ga!

Mijn begrafenis wordt een hele show

Uit stof komt gij, tot stof zult gij wederkeren

Binnenkort ga ik naar huis in God die ik vertrouw

Nu vlieg ik de weg af, ik kan niet te laat zijn

Ik weet dat mijn vrouw bij de poort wacht

Ik wil niet sentimenteel zijn

Maar ik heb iets in mijn hoofd dat sacramenteel is

Ik geloof dat mijn dood snel en per ongeluk zal zijn

En ik wil dat je me begraaft in mijn Continental

Ja, ik geloof dat mijn dood snel en per ongeluk zal zijn

En ik wil dat je me begraaft in mijn Continental

Ja in mijn continentaal