Turnin' Loose - The Redskins

For the first time

After too many years of waiting

It’s a fine thing to see working people

Stop celebrating

The passive state in which they eke out life

Accepting strife

And gracious for it too We’ve stopped running

Mothers and lovers

Breaking out of years of passive living

Always giving service to the lip of men

Who’ve never given them

The chance to serve themselves

To stand their own

And win a world they have a part in

And now that’s starting

There an’t no stoppin' what we can do

Fan this fire

An' we’ll be turin' loose

Police make crimes of picket lines

And the working man

He hasn’t got the right

To fight to save his living

Then is given no choice

Once young & old sat tight

But now

They fight to win a world they have a part in

We bought their lies.

Now stop!

Realize!

If we stop running, they can’t chase us!

Breaking backs, bones an' brandin' names

Is turnin' loose these furious flames

Fan the flames an' we’ll be turnin' loose!

A world is waiting.

Quit waiting too

You’ve got to take what they’ll never give you

The runnings stopped cos the penny’s dropped

Fan these flames an' we’ll be turnin' loose!

Voor de eerste keer

Na te veel jaren wachten

Het is fijn om werkende mensen te zien

Stop met vieren

De passieve staat waarin ze leven leiden

Aanvaarding van strijd

En gracieus ook. We zijn gestopt met rennen

Moeders en geliefden

Doorbreken van jarenlang passief leven

Altijd service verlenen aan de lippen van mannen

Wie heeft ze nooit gegeven

De kans om zichzelf te dienen

Om hun mannetje te staan

En win een wereld waarin ze een rol spelen

En nu begint dat

Er is geen stoppin' wat we kunnen doen

Waaier dit vuur

En we zullen loskomen

Politie maakt misdaden van piketlijnen

En de werkende man

Hij heeft niet het recht

Om te vechten om zijn brood te redden

Krijgt dan geen keuze

Ooit zat jong & oud stevig vast

Maar nu

Ze vechten om een ​​wereld te winnen waarin ze een rol spelen

We hebben hun leugens gekocht.

Stop nu!

Realiseren!

Als we stoppen met rennen, kunnen ze ons niet achtervolgen!

Het breken van ruggen, botten en 'brandin'-namen

Draait deze woedende vlammen los?

Waai de vlammen aan en we gaan los!

Er wacht een wereld.

Stop ook met wachten

Je moet nemen wat ze je nooit zullen geven

Het rennen stopte omdat het kwartje is gevallen

Waaier deze vlammen en we gaan los!