This Is Where It Ends - The Raveonettes

All these dreams I take from you now

Don’t you think that I’ll ever forget

This is where it ends, we know this

The little time we had means everything

Restless again, did I ever change?

Made me feel sad, made me feel strange

Supported by friends but that wasn’t it

Thoughts like these don’t go away by themselves

Maybe one day I can live with myself

When you came home on that night

Did you dare to look into the mirror?

And what did you see?

Did we both lose all in the end?

Feels like it now, that is for sure

Maybe we’ll come around again

I’m sure

Al deze dromen neem ik nu van je over

Denk je niet dat ik het ooit zal vergeten?

Dit is waar het eindigt, we weten dit

De korte tijd die we hadden, betekent alles

Weer rusteloos, ben ik ooit veranderd?

Maakte me verdrietig, gaf me een vreemd gevoel

Ondersteund door vrienden, maar dat was het niet

Dit soort gedachten gaan niet vanzelf weg

Misschien kan ik op een dag met mezelf leven

Toen je die avond thuiskwam

Durf je in de spiegel te kijken?

En wat heb je gezien?

Hebben we uiteindelijk allebei alles verloren?

Heeft er nu zin ​​in, dat is zeker

Misschien komen we nog eens langs

Ik ben er zeker van