Summer Ends - The Raveonettes

You said, you’re gonna file for a heartbreak

You said, you’re gonna file for a heartbreak

When you left you destroyed my life and my thrill

Your fun is soon over when

Summer ends

Summer ends

This old wave is gonna drag you down

To the black where you always end up

Summer ends and we are far apart now

When autumn comes I’m over you

You said you come a-running when I need you

I said go fuck yourself I don’t believe you

You had it all now you’re chasing ugly angels up in Heaven

Your fun is soon over when

Summer ends

Summer ends

And now I hear a dead man talking

They come and go like cats in the night

Oh mirror mirror on the wall

Who’s the most evil of them all

Oh mirror mirror on the wall

Who’s the most cunning of them all

Remembrance of things passed

This damaged boy not meant to last

And now I see you show no empathy

I hate your guts why don’t you just die

Leave me alone

Fare thee well

Goodbye

Je zei dat je een liefdesverdriet gaat indienen

Je zei dat je een liefdesverdriet gaat indienen

Toen je wegging, verwoestte je mijn leven en mijn opwinding

Je plezier is snel voorbij wanneer

Zomer eindigt

Zomer eindigt

Deze oude golf zal je naar beneden slepen

Naar het zwart waar je altijd eindigt

De zomer loopt ten einde en we zijn nu ver uit elkaar

Als de herfst komt, ben ik over je heen

Je zei dat je komt rennen als ik je nodig heb

Ik zei: ga jezelf neuken, ik geloof je niet

Je had het allemaal, nu jaag je op lelijke engelen in de hemel

Je plezier is snel voorbij wanneer

Zomer eindigt

Zomer eindigt

En nu hoor ik een dode man praten

Ze komen en gaan als katten in de nacht

Oh spiegel spiegel aan de muur

Wie is de meest kwaadaardige van allemaal?

Oh spiegel spiegel aan de muur

Wie is de sluwste van allemaal?

Herinnering aan dingen die voorbij zijn gegaan

Deze beschadigde jongen was niet bedoeld om lang mee te gaan

En nu zie ik dat je geen empathie toont

Ik haat je lef, waarom ga je niet gewoon dood?

Laat me alleen

Het ga je goed

Tot ziens