My Hawaii - The Rascals

Oh Hawaii

My Hawaii

Skies are blue

The sea’s a thousand hues of green

In Hawaii

Waves keep breaking

In each rise and fall

They call

For me Oh Hawaii

Island Maui

I’ll return to fantasy and moon

All the people

On these islands

Make it more adored than paradise

In bloom

There are no words to describe what is felt in your heart

When your heart has already seen the magic of all the islands

On these islands

Called Hawaii

Man awakes

To find this dream divine

Oh Hawaii

My Hawaii

I’ll return to stay and spend my life

All my days

In Hawaii

Oh Oh Hawaii

Oh

Oh Hawaï

Mijn Hawaï

De lucht is blauw

De zee is duizend tinten groen

Op Hawaii

Golven blijven breken

Bij elke stijging en daling

Zij bellen

Voor mij Oh Hawaï

eiland Maui

Ik keer terug naar fantasie en maan

Het gehele volk

Op deze eilanden

Maak het meer aanbeden dan het paradijs

In bloei

Er zijn geen woorden om te beschrijven wat er in je hart wordt gevoeld

Als je hart de magie van alle eilanden al heeft gezien

Op deze eilanden

Hawaï genoemd

Man wordt wakker

Om deze goddelijke droom te vinden

Oh Hawaï

Mijn Hawaï

Ik kom terug om te blijven en mijn leven door te brengen

Al mijn dagen

Op Hawaii

Oh Oh Hawaï

Oh