Ready for Love - The Rascals
С переводом

Ready for Love - The Rascals

Альбом
Search and Nearness
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
189780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ready for Love , artiest - The Rascals met vertaling

Tekst van het liedje " Ready for Love "

Originele tekst met vertaling

Ready for Love

The Rascals

Оригинальный текст

My heart was on a stormy sea

Tossin' and turnin' like a leaf on winds of desire for you

I had to reach your distant shore

Take you inside and keep you and hold you and love you

Forever more

That was the springtime of the tide

Sandshells fall and washed it all aside

I’m a little bit older now, little bit wiser

When the wind calls I’ll be ready, oh ready for love

I’m tired of chasin' shadows

I’m gonna turn me around and watch’em come after me

'Cause I feel asleep and wisdom spoke

He said I’ll tell you a secret like life this too will pass

So you see my friend, I’ll just wait

Leave my love life up to the hand of fate

I’m a little bit older now, little bit wiser now

When my heart calls, I’ll be ready, I’m ready for love

So you see my friend, I’ll just wait

Leave my love life up to the hand of fate

I’m a little bit older now, little bit wiser now

When my heart calls, I’ll be ready, oh I’m ready for love

Перевод песни

Mijn hart was op een stormachtige zee

Tossin' en turnin' als een blad op winden van verlangen voor jou

Ik moest je verre kust bereiken

Neem je mee naar binnen en houd je vast en houd je vast en hou van je

Vooraltijdmeer

Dat was de lente van het getij

Zandschelpen vallen en spoelden het allemaal opzij

Ik ben nu een beetje ouder, een beetje wijzer

Als de wind roept, ben ik klaar, oh klaar voor de liefde

Ik ben het zat om schaduwen te achtervolgen

Ik ga me omdraaien en kijken hoe ze achter me aan komen

Want ik voel me in slaap en wijsheid sprak

Hij zei dat ik je een geheim zal vertellen zoals het leven, ook dit gaat voorbij

Dus je ziet mijn vriend, ik wacht gewoon af

Laat mijn liefdesleven over aan de hand van het lot

Ik ben nu een beetje ouder, nu een beetje wijzer

Als mijn hart roept, ben ik klaar, ik ben klaar voor de liefde

Dus je ziet mijn vriend, ik wacht gewoon af

Laat mijn liefdesleven over aan de hand van het lot

Ik ben nu een beetje ouder, nu een beetje wijzer

Als mijn hart roept, ben ik klaar, oh ik ben klaar voor de liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt