Hieronder staat de songtekst van het nummer Island of Love , artiest - The Rascals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rascals
Have you ever been on the Island of Love, yeah yeah
In love with somebody sent down from above?
There’s people smiling at you everywhere (everywhere)
The smell of sweet flowers filling up the air (filling up the air)
Birds singing love songs so tenderly
It’s like being together in the Garden of Eden
Loving somebody gives your life a new meaning
Have you ever been on the Island of Love, yeah yeah
In love with somebody sent down from above?
Sun shining brightly every single day (every day)
Happy laughing children all along your way (all along your way)
Ain’t a bit of sadness nowhere to be found
You’re a touched-off rocket set to leave the ground
Nothing in this world is gonna keep you down
Uh huh huh
All it takes is a hand to hold (hand to hold)
You’ll feel like a flower ready to unfold (ready to unfold)
Sit her down, take a look in her eyes
Boat leaving for paradise
Hearts together, let your soul entwine
If you’ve never been on the Island of Love, come on Yeah
I’ll tell you how to get there
All you really need is someone
Come on Have you ever been on the Island?
Yeah, you know I’ve on the Island
Have you ever been on the Island?
Yeah, yeah
Have you ever been?
Yeah
Yeah
Oh On an island
Let me take you to the Island
Of love
Ben je ooit op het eiland van de liefde geweest, yeah yeah
Verliefd op iemand die van bovenaf is gestuurd?
Overal (overal) lachen mensen naar je
De geur van zoete bloemen die de lucht vullen (de lucht vullen)
Vogels zingen zo teder liefdesliedjes
Het is alsof je samen bent in de Hof van Eden
Van iemand houden geeft je leven een nieuwe betekenis
Ben je ooit op het eiland van de liefde geweest, yeah yeah
Verliefd op iemand die van bovenaf is gestuurd?
Zon schijnt fel elke dag (elke dag)
Blije lachende kinderen onderweg (helemaal onderweg)
Er is nergens een beetje verdriet te vinden
Je bent een aangeraakte raket die is ingesteld om de grond te verlaten
Niets in deze wereld zal je tegenhouden
Uh hu huh
Het enige dat nodig is, is een hand om vast te houden (hand om vast te houden)
Je voelt je als een bloem die klaar is om te ontvouwen (klaar om te ontvouwen)
Ga zitten, kijk in haar ogen
Boot vertrekt naar het paradijs
Harten samen, laat je ziel verstrengelen
Als je nog nooit op het Eiland van de Liefde bent geweest, kom op Ja!
Ik zal je vertellen hoe je er komt
Het enige wat je echt nodig hebt, is iemand
Kom op Ben je ooit op het eiland geweest?
Ja, je weet dat ik op het eiland ben
Ben je ooit op het eiland geweest?
Jaaa Jaaa
Ben je ooit geweest?
Ja
Ja
Oh op een eiland
Laat me je naar het eiland brengen
Van liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt