Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Remember , artiest - The Ramona Flowers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ramona Flowers
The high tide, a sinking pier
We’re washed up and holding
We can rewrite another year
And drown our fears
When they told us not to misbehave
When they told us it was just a phase
We were laughing as they made the call
With our backs against the wall
Steady now steady now
Just don’t push this to far
Build it up burn it down
Just like when we were young
Street fights and crowded rooms
All in and losing
And that thing you said when we first met
If you remember
They can all forget
When they told us not to misbehave
When they told us it was just a phase
We were laughing as they made the call
With our backs against the wall
Steady now steady now
Just don’t push this to far
Build it up burn it down
Just like when we were young
(Just like when we were young)
(Just like when we were young)
Breathe in slow it down
We’ll get lost and we won’t turn around
Leave it we’ll ride it out
We’ll get lost and we won’t turn around
With our backs against the wall
Steady now steady now
Just don’t push this to far
Build it up burn it down
Just like when we were young
(Just like when we were young)
(Just like when we were)
De vloed, een zinkende pier
We zijn aangespoeld en houden vast
We kunnen nog een jaar herschrijven
En onze angsten verdrinken
Toen ze ons vertelden dat we ons niet moesten misdragen
Toen ze ons vertelden dat het slechts een fase was
We lachten toen ze belden
Met onze rug tegen de muur
Stabiel nu stabiel nu
Duw dit niet te ver
Bouw het op, brand het af
Net als toen we jong waren
Straatgevechten en overvolle kamers
All-in en verliezen
En dat wat je zei toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
Als je je herinnert
Ze kunnen allemaal vergeten
Toen ze ons vertelden dat we ons niet moesten misdragen
Toen ze ons vertelden dat het slechts een fase was
We lachten toen ze belden
Met onze rug tegen de muur
Stabiel nu stabiel nu
Duw dit niet te ver
Bouw het op, brand het af
Net als toen we jong waren
(Net als toen we jong waren)
(Net als toen we jong waren)
Adem in, vertraag het
We zullen verdwalen en we zullen niet omdraaien
Laat het, we rijden het uit
We zullen verdwalen en we zullen niet omdraaien
Met onze rug tegen de muur
Stabiel nu stabiel nu
Duw dit niet te ver
Bouw het op, brand het af
Net als toen we jong waren
(Net als toen we jong waren)
(Net zoals toen we waren)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt