Hieronder staat de songtekst van het nummer Pace That Kills , artiest - The Quill met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Quill
Sick and tired of watching your decay
You’ve had it all and now
You throw it all away
Sick and tired of all your lies that you gladly
Served me with a smile
All fed up with hearing what’s to do
We’ve heard it all before and so have you
Got it up to here with it, of running down the
Drain because of you
Oh lord have mercy on this poor boy’s soul
Don’t make him suffer anymore
Your senses drowned in forbidden pleasure
Won’t stop living in a pace that kills
A pace that kills, yeah
Sick and tired of hearing your complaints
Living life as death with love in vain
Now the time has come to end your way
Of life that always been condemed
Oh lord have mercy on this poor boy’s soul
Don’t make him suffer anymore
Your senses drowned in forbidden pleasure
Won’t stop living in a pace that kills
A pace that kills, yeah
Sick and tired of all your lies
Of living in a pace that kills
Sick and tired of all your lies
Of living in a pace that kills
Sick and tired of all your lies
Of living in a pace that kills
Sick and tired, sick and tired, sick and tired
Ben het zat om naar je verval te kijken
Je hebt het allemaal gehad en nu
Je gooit het allemaal weg
Ziek en moe van al je leugens die je graag doet
Heeft me met een glimlach gediend
Allemaal het zat om te horen wat er te doen is
We hebben het allemaal al eens eerder gehoord en jij ook
Heb het tot hier mee gehad, van het rennen naar beneden
Aftappen vanwege jou
Oh heer, heb medelijden met de ziel van deze arme jongen
Laat hem niet meer lijden
Je zintuigen verdronken in verboden plezier
Zal niet stoppen te leven in een tempo dat dodelijk is
Een tempo dat dodelijk is, ja
Ben het zat om je klachten te horen
Leven als de dood met tevergeefs liefde
Nu is de tijd gekomen om uw weg te beëindigen
Van het leven dat altijd is veroordeeld
Oh heer, heb medelijden met de ziel van deze arme jongen
Laat hem niet meer lijden
Je zintuigen verdronken in verboden plezier
Zal niet stoppen te leven in een tempo dat dodelijk is
Een tempo dat dodelijk is, ja
Ziek en moe van al je leugens
Van leven in een tempo dat dodelijk is
Ziek en moe van al je leugens
Van leven in een tempo dat dodelijk is
Ziek en moe van al je leugens
Van leven in een tempo dat dodelijk is
Ziek en moe, ziek en moe, ziek en moe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt