I Met Her at the Rat - The Queers

I’m really goo-goo over you

I’m mentally retarded too

I lost my brain, and I don’t know where

Somewhere down in Kenmore square

Look mom and dad, I think this one’s OK

She’s a punk rocker, hey what can I say

So let’s get moving, the girls, so groovy

Oh yeah, she really knows where it’s at

I met her at the Rat

She cheers me up when I’m feeling blue

Looks for me and does my laundry

And here I am kissing those lips

Here I am pumping those hips

Look mom and dad, I think this one’s OK

She’s a punk rocker, hey what can I say

So let’s get moving, the girls, so groovy

Oh yeah, she really knows where it’s at

(Chorus to end)

Ik ben echt goo-goo over je

Ik ben ook mentaal gehandicapt

Ik ben mijn hersens kwijt en ik weet niet waar

Ergens op Kenmore Square

Kijk mama en papa, ik denk dat deze oké is

Ze is een punkrocker, hey, wat kan ik zeggen?

Dus laten we in beweging komen, de meiden, zo hip

Oh ja, ze weet echt waar het is

Ik ontmoette haar bij de Rat

Ze vrolijkt me op als ik me somber voel

Zoekt naar mij en doet mijn was

En hier kus ik die lippen

Hier pomp ik die heupen op

Kijk mama en papa, ik denk dat deze oké is

Ze is een punkrocker, hey, wat kan ik zeggen?

Dus laten we in beweging komen, de meiden, zo hip

Oh ja, ze weet echt waar het is

(Koor tot einde)