Hieronder staat de songtekst van het nummer Psychobilly Jekyll and Mr. Hyde , artiest - The Quakes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Quakes
When I hear the sound of the slappin' bass
A change comes over me and hair grows on my face
Now you’re gonna see my other side
Cause I’m a psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
The guitar twangs and the drums it bangs
My teeth turn into long white fangs
I told you I was normal but man I lied
Cause I’m psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
When I hear that sound I gotta get inside
I can’t let any one see man I gotta hide
I told you I was normal but man I lied
Cause I’m psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
Als ik het geluid van de slappin'-bas hoor
Ik krijg een verandering en er groeit haar op mijn gezicht
Nu ga je mijn andere kant zien
Want ik ben een psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
Het gitaargeluid en de drums die erop knallen
Mijn tanden veranderen in lange witte hoektanden
Ik zei toch dat ik normaal was, maar man, ik heb gelogen
Want ik ben psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
Als ik dat geluid hoor, moet ik naar binnen
Ik kan niemand laten zien, man, ik moet me verstoppen
Ik zei toch dat ik normaal was, maar man, ik heb gelogen
Want ik ben psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt