Despair - The Psychedelic Ensemble

Hello, my faithful friend

You’re back again

Hello, my dreary friend

You’re here again

Every day I wonder

Will you show yourself again

Never really knowing

Why or if or where or when

Suddenly you’ll turn up

On my doorstep once again

Giving me no warning

That my joy has come to end

You’re at my door again

No help to lend

You knock again and again

Is there no end?

Sorry not to welcome

You with open arms, my friend

Seems like you just left me

My heart had no time to mend

I was almost happy

Thinking you had come to end

Now your darkness fills me

As you settle in again

I hate you, faithful friend

You have no end

I loathe you, dreary friend

You’ll bring my end

Once again you turn up

In an unexpected way

Like an unforeseen twist

In a dark and tragic play

Yesterday I smiled

Thinking you had gone away

Now your sadness fills me

And I see you’re here to stay

Hallo, mijn trouwe vriend

Je bent er weer

Hallo, mijn sombere vriend

Je bent er weer

Elke dag vraag ik me af

Laat je jezelf nog eens zien

Nooit echt weten

Waarom of als of waar of wanneer?

Plots kom je opdagen

Weer voor mijn deur

Geeft me geen waarschuwing

Dat mijn vreugde tot een einde is gekomen

Je staat weer voor mijn deur

Geen hulp bij uitlenen

Je klopt keer op keer

Is er geen einde?

Sorry niet welkom

Jij met open armen, mijn vriend

Het lijkt alsof je me net hebt verlaten

Mijn hart had geen tijd om te herstellen

Ik was bijna blij

Dacht dat je was geëindigd

Nu vervult jouw duisternis mij

Naarmate je je weer vestigt

Ik haat je, trouwe vriend

Je hebt geen einde

Ik walg van je, sombere vriend

Jij brengt mijn einde

Je komt weer opdagen

Op een onverwachte manier

Als een onvoorziene wending

In een duister en tragisch toneelstuk

Gisteren lachte ik

Denkend dat je weg was gegaan

Nu vervult je verdriet me

En ik zie dat je hier bent om te blijven