Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy In A Rock And Roll Band , artiest - The Pierces met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pierces
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
How deep is your ocean?
How high is your sky?
I love to put our love into motion
But I have to ask myself why (why?)
I can’t tell you how to live your life
But I know how to live mine
I take home pretty things that I like
And, baby, you are so fine
Yeah, I could give you everything you need
With just one touch of my hand
But I swore I would never fall in love
With a boy in a rock and roll band
Why do I adore you?
We’ve only just met
I feel I would do anything for you
But, baby, sometimes I forget…
That I can’t tell you how to live your life
But I know how to live mine
I take home pretty things that I like
And, baby, you are so fine
Yeah, I could give you everything you need
With just one touch of my hand
But I swore I would never fall in love
With a boy in a rock and roll band
Well, I forget I’m a lady
I’ve had too much wine
I’d love it if you would call me your baby
'Cause, baby, you are so fine
Yeah, I can’t tell you how to live your life
But I know how to live mine
I take home pretty things that I like
And, baby, you are so fine
Yeah, I could give you everything you need
With just one touch of my hand
But I swore I would never fall in love
With a boy in a rock and roll band
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
(How deep is your ocean?
How high is your sky?
I love to put our love into motion
But I have to ask myself why)
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
Hoe diep is uw oceaan?
Hoe hoog is je hemel?
Ik vind het heerlijk om onze liefde in beweging te zetten
Maar ik moet mezelf afvragen waarom (waarom?)
Ik kan je niet vertellen hoe je je leven moet leven
Maar ik weet hoe ik de mijne moet leven
Ik neem mooie dingen mee naar huis die ik leuk vind
En schat, het gaat zo goed met je
Ja, ik zou je alles kunnen geven wat je nodig hebt
Met slechts één aanraking van mijn hand
Maar ik zwoer dat ik nooit verliefd zou worden
Met een jongen in een rock-'n-rollband
Waarom ben ik dol op je?
We hebben elkaar net ontmoet
Ik heb het gevoel dat ik alles voor je zou doen
Maar schat, soms vergeet ik...
Dat ik je niet kan vertellen hoe je je leven moet leven
Maar ik weet hoe ik de mijne moet leven
Ik neem mooie dingen mee naar huis die ik leuk vind
En schat, het gaat zo goed met je
Ja, ik zou je alles kunnen geven wat je nodig hebt
Met slechts één aanraking van mijn hand
Maar ik zwoer dat ik nooit verliefd zou worden
Met een jongen in een rock-'n-rollband
Nou, ik vergeet dat ik een dame ben
Ik heb te veel wijn gehad
Ik zou het geweldig vinden als je me je baby zou noemen
Want schat, het gaat zo goed met je
Ja, ik kan je niet vertellen hoe je je leven moet leven
Maar ik weet hoe ik de mijne moet leven
Ik neem mooie dingen mee naar huis die ik leuk vind
En schat, het gaat zo goed met je
Ja, ik zou je alles kunnen geven wat je nodig hebt
Met slechts één aanraking van mijn hand
Maar ik zwoer dat ik nooit verliefd zou worden
Met een jongen in een rock-'n-rollband
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
(Hoe diep is uw oceaan?
Hoe hoog is je hemel?
Ik vind het heerlijk om onze liefde in beweging te zetten
Maar ik moet mezelf afvragen waarom)
La da da da da da da da da dum
La da da da da da dum
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt