Illusions - The Pharcyde

I know outside looking in the grass is greener

Keeping up with the Joneses, got your pockets leaner

Then Jimmy Dean making all the moves your making

Yo do it in the burbs with the female shakin'

Your head banging on walls, making collect calls

Like Tia and Melissa trying to keep in touch

The same homies used to hit up for lunch

Are the same ones leave ya' in the cool, in the crunch

Could it be that.

You got us trouble

Could it be that.

Don’t be sure now

Could it be that.

You can’t just struggle

Could it be that … illusion

Huh, damn now I gotta brand new Benz

Damn so many brand new friends

But, when I didn’t have no Benz

It was so new to frown and those who get down

You used to having everything sugar-coated

Though you hear the radio up

And take it with the arm and roast it

I Hate when niggas be trying to act all hard

When the cameras on

When the lights go off, they soft like

Lamps in the camera hair

Pharcyde gonna play the air and take you there

You know the routine, you know the episode

Take ya' cream, take your whole team to

A new city, gotta a new persona now

You can be whoever or whatever you wanna … wanna … wanna …

Could it be that.

You got us trouble

Could it be that.

Don’t be sure now

Could it be that.

You can’t just struggle

Could it be that.

illusion

Yo, What you see may not always be

Every persons popularity and MTV

You’re barely 26 minutes, a yacht in the sea

Hustling the streets, coming home at three

But what about a nigga locked up with no plea

Only seventeen rushed to emergency

Didn’t make it he’s a boy, he struggled for, he’ll never see

I felt hella bad when his girl let off at me

There’s mice upon your man, give it all to the G’s and Feds

I’m a do away the work will be in advance

It was on consignment, so the city ya' fled

So much shit is wrong that you wish you was dead

On the escalator to heaven with the one night ticket

They say you got the blues like Wilson Pickett

You can’t kick it, cause you’re hot in every hood

Got hyped on the game, but you misunderstood

The lights and the shine, champagne, all the dimes

Caught up in the candle light, and infiltrate your mind

The cash and the clothes, fake fans, real foes

Wrong placed, wrong timed, well played, real close

Get the bullshit outta my face

Get the bullshit outta my face, huh

Get the bullshit outta my face

Get the bullshit outta my face

Ya, ya

You need to stop fronting act like you got everything covered

But you ain’t really takin' care of nothin'

You need to stop sweating and jokin' fella

Stop using all them smoke and mirrors

You need to focus

Hella, please, don’t make me laugh …

Your style is fake as the man cuttin' a lady in half

Huh, they use illusion tryna' be illusive

Known to stay true with the flow

And cruise on like a cruise ship

Could it be that

Could it be that.

You got us trouble

Could it be that.

Don’t be sure

Could it be that.

You can’t just struggle

Illusion

Now…

Could it be that… Could it be that …

Ik weet dat buiten in het gras kijken groener is

Bijblijven met de Joneses, je zakken slanker maken

Dan maakt Jimmy Dean alle bewegingen die je maakt

Yo doe het in de burbs met de vrouwelijke shakin'

Je hoofd bonkt tegen muren, collectegesprekken voeren

Zoals Tia en Melissa die contact proberen te houden

Dezelfde homies kwamen vroeger lunchen

Zijn dezelfde die je achterlaten in de koelte, in de crunch?

Kan dat het zijn.

Je hebt ons problemen bezorgd

Kan dat het zijn.

Weet het nu niet zeker

Kan dat het zijn.

Je kunt niet alleen worstelen

Zou het kunnen zijn dat ... illusie

Huh, verdomme nu moet ik een gloednieuwe Benz

Verdomme zo veel nieuwe vrienden

Maar toen ik geen Benz had

Het was zo nieuw om te fronsen en degenen die down zijn

Vroeger had je alles gesuikerd

Ook al hoor je de radio omhoog

En neem het met de arm en braad het

Ik haat het als niggas zich hard proberen te gedragen

Als de camera's aan staan

Als de lichten uitgaan, zijn ze zacht als

Lampen in het camerahaar

Pharcyde gaat in de lucht spelen en je daarheen brengen

Je kent de routine, je kent de aflevering

Neem ya' cream, neem je hele team mee naar

Een nieuwe stad, moet nu een nieuwe persona

Je kunt zijn wie of wat je wilt ... wil ... wil ...

Kan dat het zijn.

Je hebt ons problemen bezorgd

Kan dat het zijn.

Weet het nu niet zeker

Kan dat het zijn.

Je kunt niet alleen worstelen

Kan dat het zijn.

illusie

Yo, wat je ziet is misschien niet altijd

Elke persoon populariteit en MTV

Je bent amper 26 minuten, een jacht in de zee

Door de straten rennen, om drie uur thuiskomen

Maar hoe zit het met een nigga opgesloten zonder pleidooi?

Slechts zeventien spoedden zich naar de noodtoestand

Heeft het niet gehaald, hij is een jongen, hij heeft gevochten, hij zal het nooit zien

Ik voelde me rot toen zijn meisje me uitliet

Er zijn muizen op je man, geef het allemaal aan de G's en Feds

Ik ben weg, het werk komt van tevoren

Het was in consignatie, dus de stad ben je gevlucht

Er is zoveel shit mis dat je zou willen dat je dood was

Op de roltrap naar de hemel met het ticket voor één nacht

Ze zeggen dat je de blues hebt zoals Wilson Pickett

Je kunt er niet tegen, want je bent heet in elke kap

Ik was enthousiast over de game, maar je hebt het verkeerd begrepen

De lichten en de glans, champagne, alle dubbeltjes

Gevangen in het kaarslicht en infiltreren in je geest

Het geld en de kleren, nepfans, echte vijanden

Verkeerd geplaatst, verkeerd getimed, goed gespeeld, heel dichtbij

Haal de onzin uit mijn gezicht

Haal de onzin uit mijn gezicht, huh

Haal de onzin uit mijn gezicht

Haal de onzin uit mijn gezicht

Ja, ja

Je moet stoppen met optreden alsof je alles hebt gedekt

Maar je zorgt niet echt voor niets

Je moet stoppen met zweten en grappen maken kerel

Stop met al die rook en spiegels te gebruiken

Je moet focussen

Hallo, alsjeblieft, laat me niet lachen ...

Je stijl is nep als de man die een dame doormidden snijdt

Huh, ze gebruiken illusie tryna' be illusive

Bekend om trouw te blijven aan de stroom

En vaar door als een cruiseschip

Kan dat het zijn

Kan dat het zijn.

Je hebt ons problemen bezorgd

Kan dat het zijn.

Weet het niet zeker

Kan dat het zijn.

Je kunt niet alleen worstelen

Illusie

Nutsvoorzieningen…

Zou het kunnen dat... Zou het kunnen zijn dat...