Something Going On - The Pastels

I understand there’s something going on

I realise there’s something happening

I understand there’s something going on

And someone said that love is all around

Well I understand you, and I understand me

I understand the things that have to be

I understand that power lies in your eyes

Understand why that boy cries

Understand we’re perceive to be reality

But I can’t define your ffect upon me

I understand thre’s something going on

And something strange has happened to me

I understand there’s something going on

And so it seems that love is all around

Well I understand you, and I understand me

I understand the things that have to be

I understand that power lies in your eyes

Understand why that boy cries

Understand we’re perceive to be reality

But I can’t define your effect upon me

I understand there’s something going on

I realise that something’s happened to me

I understand there’s someone looking for me

Oh no, and so I’ll go

Well I understand you, and I understand me

I understand the things that have to be

I understand that power lies in your eyes

Understand why that boy cries

Understand we’re perceive to be reality

But I can’t define your effect upon me

Ik begrijp dat er iets aan de hand is

Ik realiseer me dat er iets aan de hand is

Ik begrijp dat er iets aan de hand is

En iemand zei dat liefde overal is

Nou, ik begrijp jou, en ik begrijp mij

Ik begrijp de dingen die moeten zijn

Ik begrijp dat de kracht in je ogen ligt

Begrijp waarom die jongen huilt

Begrijp dat we worden gezien als de realiteit

Maar ik kan je invloed op mij niet definiëren

Ik begrijp dat er iets aan de hand is

En er is iets vreemds met mij gebeurd

Ik begrijp dat er iets aan de hand is

En dus lijkt het erop dat liefde overal aanwezig is

Nou, ik begrijp jou, en ik begrijp mij

Ik begrijp de dingen die moeten zijn

Ik begrijp dat de kracht in je ogen ligt

Begrijp waarom die jongen huilt

Begrijp dat we worden gezien als de realiteit

Maar ik kan je effect op mij niet definiëren

Ik begrijp dat er iets aan de hand is

Ik realiseer me dat er iets met me is gebeurd

Ik begrijp dat er iemand naar me op zoek is

Oh nee, en dus ga ik

Nou, ik begrijp jou, en ik begrijp mij

Ik begrijp de dingen die moeten zijn

Ik begrijp dat de kracht in je ogen ligt

Begrijp waarom die jongen huilt

Begrijp dat we worden gezien als de realiteit

Maar ik kan je effect op mij niet definiëren