Looney Tunes - The Pasadena Roof Orchestra

In the heart of little old New York

You’ll find a thoroughfare

It’s the part of little old New York

That runs into Times Square

A crazy quilt that «Wall Street Jack» built

If you’ve got a little time to spare

I want to take you there

Come and meet those dancing feet

On the avenue I’m taking you to

Come and meet those dancing feet

On the avenue I’m taking you to

Forty-Second Street

Hear the beat of dancing feet

It’s the song I love the melody of

Forty-Second Street

Little «nifties» from the Fifties

Innocent and sweet;

Sexy ladies from the Eighties

Who are indiscreet

They’re side by side, they’re glorified

Where the underworld can meet the elite

Forty-Second Street

In het hart van het kleine oude New York

U vindt een doorgaande weg

Het is het deel van het kleine oude New York

Dat loopt tegen Times Square aan

Een gekke quilt die «Wall Street Jack» heeft gebouwd

Als je wat tijd over hebt

Ik wil je daarheen brengen

Kom en ontmoet die dansende voeten

Op de laan waar ik je naartoe breng

Kom en ontmoet die dansende voeten

Op de laan waar ik je naartoe breng

Tweeënveertigste Straat

Hoor het ritme van dansende voeten

Het is het nummer waarvan ik hou van de melodie

Tweeënveertigste Straat

Kleine 'nifties' uit de jaren vijftig

Onschuldig en lief;

Sexy dames uit de jaren 80

Wie zijn indiscreet?

Ze staan ​​naast elkaar, ze zijn verheerlijkt

Waar de onderwereld de elite kan ontmoeten

Tweeënveertigste Straat