The Bare Necessities / I Wanna Be Like You - The Overtones, Lachie Chapman, Timmy Matley
С переводом

The Bare Necessities / I Wanna Be Like You - The Overtones, Lachie Chapman, Timmy Matley

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
227860

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bare Necessities / I Wanna Be Like You , artiest - The Overtones, Lachie Chapman, Timmy Matley met vertaling

Tekst van het liedje " The Bare Necessities / I Wanna Be Like You "

Originele tekst met vertaling

The Bare Necessities / I Wanna Be Like You

The Overtones, Lachie Chapman, Timmy Matley

Оригинальный текст

Look for the bare necessities

The simple bare necessities

Forget about your worries and your strife

I mean the bare necessities

Old Mother Nature’s recipes

That brings the bare necessities of life

Wherever I wander, wherever I roam

I couldn’t be fonder of my big home

The bees are buzzin' in the tree

To make some honey just for me

When you look under the rocks and plants

And take a glance at the fancy ants

Then maybe try a few

The bare necessities of life will come to you

They’ll come to you!

Look for the bare necessities

The simple bare necessities

Forget about your worries and your strife

I mean the bare necessities

That’s why a bear can rest at ease

With just the bare necessities of life

Now when you pick a pawpaw

Or a prickly pear

And you prick a raw paw

Next time beware

Don’t pick the prickly pear by the paw

When you pick a pear

Try to use the claw

But you don’t need to use the claw

When you pick a pear of the big pawpaw

Have I given you a clue?

The bare necessities of life will come to you

They’ll come to you!

Now I’m the king of the swingers

Oh, the jungle VIP

I’ve reached the top and had to stop

And that’s what’s botherin' me

I wanna be a man, mancub

And stroll right into town

And be just like the other men

I’m tired of monkeyin' around!

Oh, oobee doo

I wanna be like you

I wanna walk like you

Talk like you, too

You’ll see it’s true

An ape like me

Can learn to be human too

Now don’t try to kid me, mancub

I made a deal with you

What I desire was man’s red fire

To make my dream come true

Now give me the secret, mancub

Come on, clue me what to do

Give me the power of man’s red flower

So I can be like you

Oh, oobee doo

I wanna be like you

I wanna walk like you

Talk like you, too

You’ll see it’s true

An ape like me

Can learn to be human too

Can learn to be human too

Can learn to be human too

Перевод песни

Zoek naar de eerste levensbehoeften

De eenvoudige eerste levensbehoeften

Vergeet je zorgen en je strijd

Ik bedoel de eerste levensbehoeften

De recepten van oude moeder natuur

Dat brengt de eerste levensbehoeften met zich mee

Waar ik ook dwaal, waar ik ook dwaal

Ik zou niet dol kunnen zijn op mijn grote huis

De bijen zoemen in de boom

Om wat honing voor mij te maken

Als je onder de rotsen en planten kijkt

En kijk eens naar de mooie mieren

Probeer er dan misschien een paar

De eerste levensbehoeften komen naar je toe

Ze komen naar je toe!

Zoek naar de eerste levensbehoeften

De eenvoudige eerste levensbehoeften

Vergeet je zorgen en je strijd

Ik bedoel de eerste levensbehoeften

Daarom kan een beer op zijn gemak rusten

Met alleen de eerste levensbehoeften

Als je nu een pawpaw kiest

Of een stekelige peer

En je prikt in een rauwe poot

Pas de volgende keer op

Pluk de cactusvijg niet bij de poot

Als je een peer plukt

Probeer de klauw te gebruiken

Maar u hoeft de klauw niet te gebruiken

Wanneer je een peer van de grote papaja plukt

Heb ik je een idee gegeven?

De eerste levensbehoeften komen naar je toe

Ze komen naar je toe!

Nu ben ik de koning van de swingers

Oh, de jungle-VIP

Ik heb de top bereikt en moest stoppen

En dat is wat me dwarszit

Ik wil een man zijn, mancub

En wandel zo de stad in

En wees net als de andere mannen

Ik ben het beu om in de buurt te zijn!

Oh, oobee doo

Ik wil zoals jou zijn

Ik wil lopen zoals jij

Praat ook zoals jij

Je zult zien dat het waar is

Een aap zoals ik

Kan ook leren om mens te zijn

Probeer me nu niet voor de gek te houden, mancub

Ik heb een deal met je gemaakt

Wat ik wilde was het rode vuur van de mens

Om mijn droom te laten uitkomen

Geef me nu het geheim, mancub

Kom op, weet wat ik moet doen

Geef me de kracht van de rode bloem van de mens

Zodat ik kan zijn zoals jij

Oh, oobee doo

Ik wil zoals jou zijn

Ik wil lopen zoals jij

Praat ook zoals jij

Je zult zien dat het waar is

Een aap zoals ik

Kan ook leren om mens te zijn

Kan ook leren om mens te zijn

Kan ook leren om mens te zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt