Hieronder staat de songtekst van het nummer Stand Up , artiest - The Overtones, Mark Franks, Darren Everest met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Overtones, Mark Franks, Darren Everest
Way back when I was a child
I remember what my mama told me (she said)
Don’t let no one bring you down
I can hear her tellin me now,
Keep on, keepin on
Stay strong, won’t be long
It gets better now
You’ll find your way somehow
You just gotta believe
Stand up
You’ve gotta shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stop you now
Stand up
You’ve gotta shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stand in your way.
Hold up, take my advice
Opportunity she don’t knock twice
Don’t end up with nothing to show
Take your chance and GO GO GO
Keep on, keepin on
Stay strong, won’t be long
It gets better now
You’ll find your way somehow
You just gotta believe
Stand up
You’ve gotta shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stop you now
Stand up
You’ve gotta shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stand in your way.
No one else but yourself’s gonna make this work for you
Don’t you see, take it from me
Have a little faith, it’ll make you stronger.
Stand up
Shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stop you now
Stand up
Shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stop you now
Stand up
You’ve gotta shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stop you now
Stand up
You’ve gotta shout it out
Make a sound
Nothing’s gonna stand in your way.
Lang geleden toen ik een kind was
Ik herinner me wat mijn moeder me vertelde (zei ze)
Laat niemand je naar beneden halen
Ik hoor haar nu vertellen,
Blijf doorgaan, blijf doorgaan
Blijf sterk, het duurt niet lang
Het wordt nu beter
Je zult op de een of andere manier je weg vinden
Je moet gewoon geloven
Sta op
Je moet het uitschreeuwen
Maak een geluid
Niets houdt je nu tegen
Sta op
Je moet het uitschreeuwen
Maak een geluid
Niets staat je in de weg.
Wacht even, neem mijn advies aan
Kans dat ze geen twee keer klopt
Eindig niet met niets om te laten zien
Grijp je kans en GO GO GO
Blijf doorgaan, blijf doorgaan
Blijf sterk, het duurt niet lang
Het wordt nu beter
Je zult op de een of andere manier je weg vinden
Je moet gewoon geloven
Sta op
Je moet het uitschreeuwen
Maak een geluid
Niets houdt je nu tegen
Sta op
Je moet het uitschreeuwen
Maak een geluid
Niets staat je in de weg.
Niemand anders dan jijzelf gaat dit voor je laten werken
Zie je het niet, neem het van me aan
Heb een beetje vertrouwen, het zal je sterker maken.
Sta op
Schreeuw het uit
Maak een geluid
Niets houdt je nu tegen
Sta op
Schreeuw het uit
Maak een geluid
Niets houdt je nu tegen
Sta op
Je moet het uitschreeuwen
Maak een geluid
Niets houdt je nu tegen
Sta op
Je moet het uitschreeuwen
Maak een geluid
Niets staat je in de weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt