If You Won't Burn With Me Then I'll Burn Alone - The Oval Portrait

This is far too soon.

.for another uncoiled tear to mend itself

How «soon is now», when i repeat a distant following of words.

.that i’m reluctant to speak outloud

While she’s trying and pushing.

.for consistency, for once

Sunshine

Whose darkness fades to light?

Bringing about dreams that don’t seem «right.»

When this time comes, you’ll say «sunshine.»

The next time.

That i try.

It makes no difference.

Only in consequence

How many times have i watched you die.

.and you’ll say.

SUNSHINE!

Dit is veel te vroeg.

.voor nog een opgerolde traan om zichzelf te genezen

Hoe "spoedig is nu", wanneer ik een verre opeenvolging van woorden herhaal.

.dat ik niet graag hardop spreek

Terwijl ze probeert en duwt.

.voor consistentie, voor een keer

Zonneschijn

Wiens duisternis vervaagt tot licht?

Dromen tot stand brengen die niet 'juist' lijken.

Als het zover is, zeg je 'zonneschijn'.

De volgende keer.

Dat probeer ik.

Het maakt geen verschil.

Alleen als gevolg daarvan

Hoe vaak heb ik je zien sterven.

.en je zult zeggen.

ZONNESCHIJN!