
Hieronder staat de songtekst van het nummer Solid Ground , artiest - The Other Favorites met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Other Favorites
I’ve lived the life of a sailing man in a far off sea
I’ve held the hand of a sun-tanned girl on a bleach-blonde beach
Oh Barcelona, you’re a sight to see
But my port of call’s still years ahead of me
So don’t ask questions of me
I ain’t so young and lovely
You can see the cracks straight through my solid ground
You go to church on Sunday
I kneel before a different brand of soul salvation
It’s a long way down
Swing low sweet Juliet, won’t you take me back
Light up in your brother’s truck with the seats laid flat
Two kids in the suburbs, Julie, why talk like that?
I’m a fool for you but I don’t know how to act
So don’t ask questions of me
I ain’t so young and lovely
You can see the cracks straight through my solid ground
You go to church on Sunday
I kneel before a different brand of soul salvation
It’s a long way down
I knocked on the preacher’s door with my head hung low
Cried out «won't you help me, god?»
Ain’t no one home
My absolution is this bag of bones
So I guess I’ll keep on rattling down the road
So don’t ask questions of me
I ain’t so young and lovely
You can see the cracks straight through my solid ground
You go to church on Sunday
I kneel before a different brand of soul salvation
It’s a long way down
Ik heb het leven geleefd van een zeiler in een verre zee
Ik heb de hand vastgehouden van een zongebruind meisje op een bleekblond strand
Oh Barcelona, je bent een lust voor het oog
Maar mijn aanloophaven ligt nog jaren voor op mij
Stel dus geen vragen aan mij
Ik ben niet zo jong en lief
Je kunt de scheuren dwars door mijn vaste grond zien
Je gaat op zondag naar de kerk
Ik kniel voor een ander soort zielenverlossing
Het is een lange weg naar beneden
Zwaai laag lieve Juliet, wil je me niet terugbrengen
Licht op in de vrachtwagen van je broer met de stoelen plat
Twee kinderen in de buitenwijken, Julie, waarom zo praten?
Ik ben een dwaas voor je, maar ik weet niet hoe ik moet handelen
Stel dus geen vragen aan mij
Ik ben niet zo jong en lief
Je kunt de scheuren dwars door mijn vaste grond zien
Je gaat op zondag naar de kerk
Ik kniel voor een ander soort zielenverlossing
Het is een lange weg naar beneden
Ik klopte op de deur van de predikant met mijn hoofd naar beneden
Schreeuwde "wil je me niet helpen, god?"
Is er niemand thuis
Mijn absolutie is deze zak met botten
Dus ik denk dat ik op de weg blijf rammelen
Stel dus geen vragen aan mij
Ik ben niet zo jong en lief
Je kunt de scheuren dwars door mijn vaste grond zien
Je gaat op zondag naar de kerk
Ik kniel voor een ander soort zielenverlossing
Het is een lange weg naar beneden
The Other Favorites • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt