Hieronder staat de songtekst van het nummer Unamericana , artiest - The Other Favorites met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Other Favorites
It takes a lifetime to undo
The stain of a single voice
Honey in an open wound
Thick black flies to feast on your poison
Rebel thrown from his nag
Face down and drowned in the shallows
Whose blood dyed your flag?
Whose hands paved the road to the gallows?
It’s all been seen before
Righteous for the wrong horde
Wretched pretenders to the throne
Crowns set with rhinestones
Fortify the wood and brass
Blunt blades broken by the whetstone
Gaping mouths stuffed with glass
Battle cries cut down to the jawbone
Who built these fragile things?
Throw your body on the gears, there’s evil in the carbon
Rolled stones and waxen wings
Long ago, we made our bargain
It’s all been seen before
Righteous for the wrong horde
Wretched pretenders to the throne
Crowns set with rhinestones
It’s all been said before
We’re pilgrims on a strange shore
Wretched pretenders to the throne
Says so on our headstones
Agents and sages
Speak the truth to the horde, thank the lord, thank the lord
This vessel’s sailing
Making haste from the shore, thank the lord, thank the lord
There’s room for one more
All aboard, all aboard
There’s room for one more
All aboard, all aboard
There’s room for one more
All aboard, all aboard
Het duurt een leven lang om ongedaan te maken
De smet van een enkele stem
Honing in een open wond
Dikke zwarte vliegen om van je gif te smullen
Rebel uit zijn nag . gegooid
Gezicht naar beneden en verdronken in het ondiepe water
Wiens bloed heeft jouw vlag geverfd?
Wiens handen hebben de weg naar de galg geplaveid?
Het is allemaal al eerder gezien
Rechtvaardig voor de verkeerde horde
Ellendige troonpretendenten
Kronen bezet met strassteentjes
Versterk het hout en messing
Botte messen gebroken door de wetsteen
Gapende monden gevuld met glas
Strijdkreten tot op het kaakbeen afgekapt
Wie heeft deze fragiele dingen gebouwd?
Gooi je lichaam op de versnellingen, er zit kwaad in de koolstof
Gewalste stenen en wasvleugels
Lang geleden hebben we onze afspraak gemaakt
Het is allemaal al eerder gezien
Rechtvaardig voor de verkeerde horde
Ellendige troonpretendenten
Kronen bezet met strassteentjes
Het is allemaal al eerder gezegd
We zijn pelgrims op een vreemde kust
Ellendige troonpretendenten
Dat staat op onze grafstenen
Agenten en wijzen
Spreek de waarheid tot de horde, dank de heer, dank de heer
Dit schip vaart
Haasten vanaf de kust, dank de heer, dank de heer
Er is nog plek voor één
Allemaal aan boord, allemaal aan boord
Er is nog plek voor één
Allemaal aan boord, allemaal aan boord
Er is nog plek voor één
Allemaal aan boord, allemaal aan boord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt