Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Chapter , artiest - The Osmonds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Osmonds
It’s the last chapter in the book of life
From the beginning we knew wrong and right
Would have to be decided, would have to be made clear
Maybe that’s the reason we’re all gathered here
It’s the last chapter.
We will make our lives
Fill all the pages the author said to write
To make a perfect ending, to make all dreams come true
That’s why He gave us heaven, that’s why He gave us you
We love you, we promise you it’s true
So hold on until the world is through
Put away your fears, put away your sorrows
As long as we’re together bring on tomorrows
It’s the last chapter, why worry about the end
In all His wisdom the messenger did send
Answers to all reason, the meaning to all rhyme
A love that lasts forever, eternal in its time
So when you’re feeling down, and tears fill your eyes
Just remember now who’s standing by your side
A love that lasts forever, a love we know is true
As long as we’re together, as long as we have you
We love you, and promise you it’s true
So hold on until the world is through
Put away your tears, and put away your sorrows
As long as we’re together, bring on tomorrows
In the last chapter, why worry about the end
In all His wisdom the messenger did send
Answers to all meaning, reasons to all rhyme
That’s why He gave us heaven, that’s why He gave us you
We love you!
Het is het laatste hoofdstuk in het boek des levens
Vanaf het begin wisten we wat goed en fout was
Zou moeten worden besloten, zou moeten worden duidelijk gemaakt
Misschien is dat de reden dat we hier allemaal bij elkaar zijn
Het is het laatste hoofdstuk.
We zullen ons leven maken
Vul alle pagina's die de auteur zei te schrijven
Om een perfect einde te maken, om alle dromen waar te maken
Daarom heeft Hij ons de hemel gegeven, daarom heeft Hij ons jou gegeven
We houden van je, we beloven je dat het waar is
Dus wacht even tot de wereld voorbij is
Doe je angsten weg, doe je verdriet weg
Zolang we samen zijn, kom morgen maar
Het is het laatste hoofdstuk, waarom zorgen maken over het einde
In al Zijn wijsheid heeft de boodschapper gestuurd
Antwoorden op alle reden, de betekenis van alle rijm
Een liefde die eeuwig duurt, eeuwig op zijn tijd
Dus als je je down voelt en tranen je ogen vullen
Onthoud nu wie er aan uw zijde staat
Een liefde die eeuwig duurt, een liefde waarvan we weten dat die waar is
Zolang we samen zijn, zolang we jou hebben
We houden van je en beloven je dat het waar is
Dus wacht even tot de wereld voorbij is
Doe je tranen weg, en doe je verdriet weg
Zolang we samen zijn, kom maar op morgen
Waarom je in het laatste hoofdstuk zorgen maken over het einde?
In al Zijn wijsheid heeft de boodschapper gestuurd
Antwoorden op alle betekenissen, redenen voor alle rijm
Daarom heeft Hij ons de hemel gegeven, daarom heeft Hij ons jou gegeven
Wij houden van jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt