
Hieronder staat de songtekst van het nummer If You're Gonna Leave Me , artiest - The Osmonds met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Osmonds
I’m used to disappointments, mending up my pride
I can take most anything and keep it all inside
But when it comes to losing the love I have for you
My old heart ain’t big enough to keep from leaking through
If you’re gonna leave me
Just come up missing yeah
Please don’t say goodbye
I can be strong but if it comes my love
I don’t want you to see me cry
If it come time that you must go
Please don’t let me know
Just leave me a note by the kitchen door
That you’re not coming home no more
Daddy told me you get what’s coming to you or
I don’t know what I did so wrong to cause my losing you
But if I hurt you, you decide you wanna go
Just do me a favor and go your way cause I really don’t want to know
If you’re gonna leave me
Just come up missing yeah
Please don’t say goodbye
I can be strong but if it comes my love I don’t want you to see me cry
If you’re gonna leave me
Just come up missing yeah
Please don’t say goodbye
I can be strong but if it comes my love
I don’t want you to see me cry
If you’re gonna leave me
Just come up missing yeah
Please don’t say goodbye
I can be strong but if it comes my love
Ik ben gewend aan teleurstellingen, mijn trots herstellend
Ik kan bijna alles meenemen en alles binnen houden
Maar als het gaat om het verliezen van de liefde die ik voor je heb
Mijn oude hart is niet groot genoeg om niet door te lekken
Als je me verlaat
Kom gewoon op als vermist yeah
Zeg alsjeblieft geen vaarwel
Ik kan sterk zijn, maar als het komt mijn liefde
Ik wil niet dat je me ziet huilen
Als het tijd wordt dat je moet gaan
Laat het me alsjeblieft niet weten
Laat een briefje achter bij de keukendeur
Dat je niet meer thuiskomt
Papa zei me dat je krijgt wat je toekomt of
Ik weet niet wat ik zo verkeerd heb gedaan waardoor ik jou kwijtraak
Maar als ik je pijn doe, besluit je dat je wilt gaan
Doe me een plezier en ga je gang want ik wil het echt niet weten
Als je me verlaat
Kom gewoon op als vermist yeah
Zeg alsjeblieft geen vaarwel
Ik kan sterk zijn, maar als het komt mijn liefde, ik wil niet dat je me ziet huilen
Als je me verlaat
Kom gewoon op als vermist yeah
Zeg alsjeblieft geen vaarwel
Ik kan sterk zijn, maar als het komt mijn liefde
Ik wil niet dat je me ziet huilen
Als je me verlaat
Kom gewoon op als vermist yeah
Zeg alsjeblieft geen vaarwel
Ik kan sterk zijn, maar als het komt mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt