Gabrielle - The Osmonds
С переводом

Gabrielle - The Osmonds

  • Альбом: Love Me For A Reason

  • Jaar van uitgave: 1974
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gabrielle , artiest - The Osmonds met vertaling

Tekst van het liedje " Gabrielle "

Originele tekst met vertaling

Gabrielle

The Osmonds

Оригинальный текст

The sadness I see in your eyes

I know breaking up can shake you up

But I can’t settle down you know I tried

I’ll remember you, you were the sunshine on my shoulder

I never meant to bring you rain, no, no, no

My sweet Gabrielle, so many times I tried to tell you

A rolling stone can’t stay in just one place

I was so happy when I found you

Don’t know what life will be without you

And maybe I’m a fool to ever let you go

You’ll better off without me if

You can’t build your world around me

Gabrielle, sweet Gabrielle

My Gabrielle, you know I love you

Gabrielle, sweet Gabrielle

My Gabrielle, can’t live without you

Gabrielle I can’t help myself

When things look good I run away

You’ll always be a part of me

But now you’ve got to think about yourself

I’ll remember you, the one who tried to understand me

I always did the best I could

Oh, next to you, nobody else knew how to love me

Why did I never understood

I’ll never be the same without you

To the end of my life I think about you

Why I can’t just around, your words can’t never tell

And one last thing you should know

I just can’t go, I love you too much, Gabrielle

Sweet Gabrielle, words can’t never tell how much I love you

Gabrielle, you know I love you, you know I need you

Gabrielle, Gabrielle, one last thing that you should know

I just can’t go, I love you too much, Gabrielle

Words can’t never tell how much I love you

Gabrielle, you know I love you, you know I need you

Gabrielle

Перевод песни

Het verdriet dat ik in je ogen zie

Ik weet dat uit elkaar gaan je door elkaar kan schudden

Maar ik kan niet settelen, je weet dat ik het heb geprobeerd

Ik zal je herinneren, je was het zonnetje op mijn schouder

Het was nooit mijn bedoeling om je regen te brengen, nee, nee, nee

Mijn lieve Gabrielle, ik heb je zo vaak geprobeerd te vertellen

Een rollende steen kan niet op één plek blijven

Ik was zo blij toen ik je vond

Weet niet wat het leven zal zijn zonder jou

En misschien ben ik een dwaas om je ooit te laten gaan

Je bent beter af zonder mij als

Je kunt je wereld niet om mij heen bouwen

Gabriëlle, lieve Gabriëlle

Mijn Gabrielle, je weet dat ik van je hou

Gabriëlle, lieve Gabriëlle

Mijn Gabrielle, kan niet zonder jou

Gabrielle Ik kan er niets aan doen

Als alles er goed uitziet, ren ik weg

Je zult altijd een deel van mij zijn

Maar nu moet je aan jezelf denken

Ik zal je herinneren, degene die me probeerde te begrijpen

Ik heb altijd gedaan wat ik kon

Oh, naast jou wist niemand anders hoe hij van me moest houden

Waarom heb ik het nooit begrepen?

Ik zal nooit meer hetzelfde zijn zonder jou

Aan het einde van mijn leven denk ik aan jou

Waarom ik niet gewoon rond kan, je woorden kunnen het nooit vertellen

En nog een laatste ding dat je moet weten

Ik kan gewoon niet gaan, ik hou te veel van je, Gabrielle

Lieve Gabrielle, woorden kunnen nooit zeggen hoeveel ik van je hou

Gabrielle, je weet dat ik van je hou, je weet dat ik je nodig heb

Gabrielle, Gabrielle, nog een laatste ding dat je moet weten

Ik kan gewoon niet gaan, ik hou te veel van je, Gabrielle

Woorden kunnen nooit zeggen hoeveel ik van je hou

Gabrielle, je weet dat ik van je hou, je weet dat ik je nodig heb

Gabriëlle

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt