Hieronder staat de songtekst van het nummer Emerald Eyes , artiest - The Orion Experience met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Orion Experience
Hey little lady with the emerald eyes
You’re the one that makes me feel twice my size
Got a tattoo with your name on my chest
Cause you are the girl I love best
All the little secrets that we both share
Like the crazy things that you’ll do on a dare
Shout it in the streets, shout it to the crowd
Little girl you make me want to shout out loud
If the sky should fall (let it fall now)
If the world should end (oh well I’d)
Watch it all go down in flames, and I would die a happy man
Friends will hang around
Lovers come and go (oh yeah but)
You’re the one that’s got my heart and I want the world to know
Whoa oh oh a whoa oh oh
Whoa oh oh a whoa oh oh
Hey little angel with the animal style
The lovin that you give it makes it all worthwhile
Got a tattoo with my name on your wrist
Cause I am the boy you cannot resist
When we get together people stare
There’s electricity in the air
First it was a spark then there was a flame
Now I got a woman that shares my name
If the sky should fall (let it fall now)
If the world should end (oh well I’d)
Watch it all go down in flames, and I would die a happy man
Friends will hang around
Lovers come and go (oh yeah but)
You’re the one that’s got my heart and I need the world to know
Little lady with the Emerald Eyes
What we got together is a nice surprise
Cause once you were a lover now you’re my best friend
The feeling that I get is hard to comprehend
And sometimes it feels so good that I have to STOP
For a minute let me catch my breath
Good God girl you gonna go and love me to death
Oh no I never ever want this feeling to end
Alright are you ready let’s do it again!
HEY GIRL my hearts on fire
You know you fill me with a wild desire
How we got it all is a mystery
I guess some things are just meant to be
If the sky should fall (let it fall now)
If the world should end (oh well I’d)
Watch it all go down in flames, and I would die a happy man
Friends will hang around
Lovers come and go (oh yeah but)
You’re the one that’s got my heart and I want the world to know
Hey kleine dame met de smaragdgroene ogen
Jij bent degene die me het gevoel geeft dat ik twee keer zo groot ben
Ik heb een tatoeage met je naam op mijn borst
Omdat jij het meisje bent van wie ik het meest hou
Alle kleine geheimen die we allebei delen
Zoals de gekke dingen die je doet als je durft
Schreeuw het op straat, roep het naar de menigte
Kleine meid, je maakt dat ik hardop wil schreeuwen
Als de lucht zou vallen (laat hem nu vallen)
Als de wereld zou eindigen (nou ja, dat zou ik doen)
Kijk hoe het allemaal in vlammen opgaat, en ik zou een gelukkig man sterven
Vrienden zullen rondhangen
Liefhebbers komen en gaan (oh ja maar)
Jij bent degene die mijn hart heeft en ik wil dat de wereld het weet
Whoa oh oh een whoa oh oh
Whoa oh oh een whoa oh oh
Hey kleine engel met de dierenstijl
De liefde die je eraan geeft, maakt het allemaal de moeite waard
Heb je een tatoeage met mijn naam om je pols
Want ik ben de jongen die je niet kunt weerstaan
Als we samenkomen, staren mensen
Er hangt elektriciteit in de lucht
Eerst was het een vonk, toen was er een vlam
Nu heb ik een vrouw die mijn naam deelt
Als de lucht zou vallen (laat hem nu vallen)
Als de wereld zou eindigen (nou ja, dat zou ik doen)
Kijk hoe het allemaal in vlammen opgaat, en ik zou een gelukkig man sterven
Vrienden zullen rondhangen
Liefhebbers komen en gaan (oh ja maar)
Jij bent degene die mijn hart heeft en ik wil dat de wereld het weet
Kleine dame met de smaragdgroene ogen
Wat we samen kregen is een leuke verrassing
Want ooit was je een minnaar, nu ben je mijn beste vriend
Het gevoel dat ik krijg is moeilijk te bevatten
En soms voelt het zo goed dat ik moet STOPPEN
Laat me even op adem komen
Goede God meid, je gaat van me houden tot de dood
Oh nee, ik wil nooit dat dit gevoel stopt
Oké, ben je er klaar voor, laten we het nog een keer doen!
HEY MEISJE mijn hart in vuur en vlam
Je weet dat je me vervult met een wild verlangen
Hoe we het allemaal hebben gekregen, is een mysterie
Ik denk dat sommige dingen gewoon zo zijn
Als de lucht zou vallen (laat hem nu vallen)
Als de wereld zou eindigen (nou ja, dat zou ik doen)
Kijk hoe het allemaal in vlammen opgaat, en ik zou een gelukkig man sterven
Vrienden zullen rondhangen
Liefhebbers komen en gaan (oh ja maar)
Jij bent degene die mijn hart heeft en ik wil dat de wereld het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt