Your New Boyfriend - The Orion Experience

I remember when we were together and

We used fancy words just like «forever» and

We controlled the Moon, and willed the stars to shine

Now, it seems I can’t, can’t get you off of my mind

I know that I was the one running 'round the town

But something told me that you might stick around

Then yesterday I saw

You and your new boyfriend, were walking hand in hand

And I just can’t remember when it hurt so bad

And yeah, I know, I know, I know I’m the one to blame

For getting caught up in the game.

You’ve got a new boyfriend

And I’m alone again

I recall a time when we were hand in hand

Taking on the world without a second glance

Friends would stop to say «Oh, what a perfect pair»

I recall a time, a time when you were there

It’s such a sorry old song, you don’t know what you’ve got till it’s gone

But all our friends that used to carry on

Well, they’re all talkin' 'bout

You and your new boyfriend, are walking hand in hand

And I just can’t remember when I felt so sad

And yeah, I know, I know, I know I’m the one to blame

For getting caught up in the game.

You’ve got a new boyfriend

And I want you back again

And I wonder, is this how it’s meant to be?

Do you tell him all the things that you told me

When we were beautiful, and brilliant like the sun?

Well how am I to keep on going, knowing that we’re done?

And I know, I know it’s over, and I can’t go back in time

If I could I would, cause you should still be mine

But that’s all over now

You’ve got a new boyfriend, and you’re walking hand in hand

And I just can’t remember when, it hurt so bad

And yes, I know, I know, I know I’m the one to blame

For chasing my fortune and fame.

You’ve got a new boyfriend

And I’m alone again

Ik herinner me de tijd dat we samen waren en

We gebruikten mooie woorden, net als «voor altijd» en

We bestuurden de maan en wilden dat de sterren zouden schijnen

Nu, het lijkt erop dat ik je niet uit mijn gedachten kan krijgen

Ik weet dat ik degene was die door de stad rende

Maar iets zei me dat je misschien in de buurt zou blijven

Toen zag ik gisteren

Jij en je nieuwe vriend liepen hand in hand

En ik kan me gewoon niet herinneren wanneer het zo'n pijn deed

En ja, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik de schuldige ben

Om helemaal op te gaan in het spel.

Je hebt een nieuw vriendje

En ik ben weer alleen

Ik herinner me een tijd dat we hand in hand waren

De wereld veroveren zonder een tweede blik te werpen

Vrienden zouden stoppen om te zeggen "Oh, wat een perfect paar"

Ik herinner me een tijd, een tijd dat je daar was

Het is zo'n oud liedje, je weet pas wat je hebt als het weg is

Maar al onze vrienden die gewoon doorgingen

Nou, ze praten allemaal over

Jij en je nieuwe vriend lopen hand in hand

En ik kan me gewoon niet herinneren wanneer ik me zo verdrietig voelde

En ja, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik de schuldige ben

Om helemaal op te gaan in het spel.

Je hebt een nieuw vriendje

En ik wil je weer terug

En ik vraag me af, is dit hoe het bedoeld is?

Vertel je hem alle dingen die je me hebt verteld?

Toen we mooi waren en briljant als de zon?

Hoe moet ik doorgaan, wetende dat we klaar zijn?

En ik weet het, ik weet dat het voorbij is en ik kan niet terug in de tijd

Als ik kon, zou ik dat doen, want je zou nog steeds van mij moeten zijn

Maar dat is nu allemaal voorbij

Je hebt een nieuwe vriend en je loopt hand in hand

En ik weet alleen niet meer wanneer, het deed zo'n pijn

En ja, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik de schuldige ben

Voor het najagen van mijn fortuin en roem.

Je hebt een nieuw vriendje

En ik ben weer alleen