I Like Your Style - The Originals
С переводом

I Like Your Style - The Originals

Год
1970
Язык
`Engels`
Длительность
166890

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Like Your Style , artiest - The Originals met vertaling

Tekst van het liedje " I Like Your Style "

Originele tekst met vertaling

I Like Your Style

The Originals

Оригинальный текст

I just love everything about you darling

You’re such a sweet, oh sensation

And when I think of you and my, together side-by-side

I can’t control my imagination

And I just love, love the way you’re lovin' me (Love, love the way you’re

lovin' me)

The way you’re lovin' me

I like your style

And I just love the way you’re touchin' me

Brings out the man in me

You know it does

(I just love you, girl) It’s so wonderful, the things that you do

(I just love you, girl) The feeling’s growing in before you

(I just love you, girl) I gotta get what you want

For you, I’ll succeed

(I just love you, girl) I’ll get the world for you girl

If that’s what you need

And I just love, love the way you’re lovin' me (Love, love the way you’re

lovin' me)

The way you’re lovin' me (Lovin' me)

I like your style

And I just love the way you’re touchin' me (Love the way you’re touchin' me)

Brings out the man in me

You know it does

It’s so wonderful (Wonderful)

So wonderful!

(Wonderful)

It’s so wonderful!

(Wonderful)

Wonderful!

Wonderful!

(Hu-ha, hu-ha) I’m gonna work my hands to the bone (People working)

(Hu-ha, hu-ha) If you only believe in my arms you belong (People working)

(Hu-ha, hu-ha) Oh, baby, we’ll have a home somewhere on a hill (Uhuu)

(Hu-ha, hu-ha) A little baby boy, someday we will (Uhuu)

(Hu-ha, hu-ha) You, you, you make me feel the way I like to feel (Uhuu)

You, you, you make me feel so wonderful (Love, love the way you’re lovin' me)

Darling, you make me feel so proud of myself (The way you’re lovin' me)

That I could never think of loving anyone else (I like your style)

Sometimes, I just wanna, tell the world (Love, love the way you’re lovin' me)

(The way you’re lovin' me) How wonderful you are (I like your style)

(Yeah, yeah) Darling, I’ll always, always, believe me when I say yeah,

yeah (And I just love, love, the way you love)

And I just love, love, the way you love

The way you love…

Перевод песни

Ik hou gewoon van alles aan je schat

Je bent zo'n lieve, oh sensatie

En als ik aan jou en mijn denk, samen zij aan zij

Ik heb geen controle over mijn verbeeldingskracht

En ik hou gewoon van, hou van de manier waarop je van me houdt (Liefde, hou van de manier waarop je bent

hou van mij)

De manier waarop je van me houdt

Ik hou van uw stijl

En ik hou gewoon van de manier waarop je me aanraakt

Brengt de man in mij naar boven

Je weet dat het dat doet

(Ik hou gewoon van je, meisje) Het is zo geweldig, de dingen die je doet

(Ik hou gewoon van je, meid) Het gevoel groeit voor jou

(Ik hou gewoon van je, meisje) Ik moet krijgen wat je wilt

Voor jou zal ik slagen

(Ik hou gewoon van je, meisje) Ik zal de wereld voor je krijgen meid

Als dat is wat je nodig hebt

En ik hou gewoon van, hou van de manier waarop je van me houdt (Liefde, hou van de manier waarop je bent

hou van mij)

De manier waarop je van me houdt (Lovin' me)

Ik hou van uw stijl

En ik hou gewoon van de manier waarop je me aanraakt (Hou van de manier waarop je me aanraakt)

Brengt de man in mij naar boven

Je weet dat het dat doet

Het is zo geweldig (Geweldig)

Zo prachtig!

(Prachtig)

Het is zo geweldig!

(Prachtig)

Prachtig!

Prachtig!

(Hu-ha, hu-ha) Ik ga mijn handen tot op het bot werken (Mensen aan het werk)

(Hu-ha, hu-ha) Als je alleen maar in mijn armen gelooft, hoor je erbij (Mensen aan het werk)

(Hu-ha, hu-ha) Oh, schat, we hebben een huis ergens op een heuvel (Uhuu)

(Hu-ha, hu-ha) Een kleine babyjongen, op een dag zullen we (Uhuu)

(Hu-ha, hu-ha) Jij, jij, jij laat me voelen zoals ik me graag voel (Uhuu)

Jij, jij, jij laat me me zo geweldig voelen (liefde, hou van de manier waarop je van me houdt)

Schat, door jou voel ik me zo trots op mezelf (De manier waarop je van me houdt)

Dat ik er nooit aan zou kunnen denken om van iemand anders te houden (ik hou van je stijl)

Soms wil ik het de wereld vertellen (Love, love the way you're lovin' me)

(De manier waarop je van me houdt) Hoe geweldig je bent (ik hou van je stijl)

(Ja, ja) Schat, ik zal altijd, altijd, me geloven als ik ja zeg,

ja (en ik hou gewoon van, hou van, zoals jij liefhebt)

En ik hou gewoon van, hou van, zoals jij liefhebt

Zoals je liefhebt...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt