Hieronder staat de songtekst van het nummer Mouth of Madness , artiest - The Oklahoma Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Oklahoma Kid
all seeing eye
it’s watching from the sky
makes me believe
only that the thoughts are free
it’s passing by
they used to draw a line
we still pretend
only that the minds are free
all they want is to obey
they took everything from me
I have to do what they say
to them a slave I will
for the last time that I spend
it’s a good time for a bad time
for the last time that I spend
it’s a good time for the last time
and I’m counting my days
before I will leave this place
and I’m counting my days
all seeing eye
it’s watching from the sky
makes me believe
only that the minds are free
they used to draw a line
we still pretend
only that the minds are free
all they want is to obey
they took everything from me
I have to do what they say
to them a slave I will be
our end will be nigh
and no one of 'em can see
the price of pay will be high
this is the price we will pay
they tell me
saying to me
that I have to count my days to be free
for everyone
that’s on my way
I am afraid to lose more than everything
they tell me
that I have to count my days to be free
they tell me
saying to me
that I have to count my days to be free
for everyone
that’s on my way
I am afraid to lose more than everything
alziend oog
het kijkt vanuit de lucht
doet me geloven
alleen dat de gedachten vrij zijn
het komt voorbij
vroeger trokken ze een lijn
we doen nog steeds alsof
alleen dat de geest vrij is
het enige wat ze willen is gehoorzamen
ze hebben alles van me afgepakt
Ik moet doen wat ze zeggen
voor hen een slaaf zal ik
voor de laatste keer dat ik besteed
het is een goede tijd voor een slechte tijd
voor de laatste keer dat ik besteed
het is een goede tijd voor de laatste keer
en ik tel mijn dagen
voordat ik deze plek verlaat
en ik tel mijn dagen
alziend oog
het kijkt vanuit de lucht
doet me geloven
alleen dat de geest vrij is
vroeger trokken ze een lijn
we doen nog steeds alsof
alleen dat de geest vrij is
het enige wat ze willen is gehoorzamen
ze hebben alles van me afgepakt
Ik moet doen wat ze zeggen
voor hen zal ik een slaaf zijn
ons einde zal nabij zijn
en niemand van hen kan zien
de prijs van het loon zal hoog zijn
dit is de prijs die we betalen
ze vertellen me
tegen mij zeggen
dat ik mijn dagen moet tellen om vrij te zijn
voor iedereen
dat is onderweg
Ik ben bang om meer te verliezen dan alles
ze vertellen me
dat ik mijn dagen moet tellen om vrij te zijn
ze vertellen me
tegen mij zeggen
dat ik mijn dagen moet tellen om vrij te zijn
voor iedereen
dat is onderweg
Ik ben bang om meer te verliezen dan alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt