Heaven Heals - The Normals

Heaven Heals - The Normals

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Heals , artiest - The Normals met vertaling

Tekst van het liedje " Heaven Heals "

Originele tekst met vertaling

Heaven Heals

The Normals

Originele tekst

Goodbyes are never easy, goodbyes never tire

Making me feel guilty, being dragged through time

You were standing in my doorway as the seconds raced the snails

Because you wouldn’t let me leave you, without driving those last few nails

I guess that’s how it works here

But Heaven holds a promise for every friend we’ve left behind

Time is not the ruler that I thought he was

Someday soon we’ll wake up, wake to see each other running

Arms open, all is forgiven when Heaven heals

It’s been a few weeks since that message that I left to feed the lie

That communication’s open when we both know that it’s died

I wish that were the nobler thing

But Heaven holds a promise for every friend we’ve left behind

And time is not the ruler that I thought he was

And someday soon we’ll wake up, wake to see each other running

Arms open, all is forgiven when Heaven heals, Heaven heals

It cannot be right just to leave you

God it’s just too hard to stick around

Maybe herein lies the place where grace starts

That when we’re both lost then God is found, God is found

But Heaven holds a promise for every friend we’ve left behind

And time is not the ruler that I thought he was

Someday soon we’ll wake up, wake to see each other running

Arms open, all is forgiven, arms open, all is forgiven

Arms open, all is forgiven when Heaven heals, Heaven heals, Heaven heals

Oh when Heaven heals, that’s right yeah

Liedvertaling

Afscheid nemen is nooit gemakkelijk, afscheid wordt nooit moe

Waardoor ik me schuldig voel, door de tijd wordt gesleept

Je stond in mijn deuropening terwijl de seconden door de slakken raasden

Omdat je me niet zou laten gaan, zonder die laatste paar spijkers te slaan

Ik denk dat dat is hoe het hier werkt

Maar de hemel heeft een belofte voor elke vriend die we hebben achtergelaten

Tijd is niet de heerser die ik dacht dat hij was

Op een dag zullen we snel wakker worden, wakker worden om elkaar te zien rennen

Armen open, alles is vergeven als de hemel geneest

Het is een paar weken geleden sinds dat bericht dat ik achterliet om de leugen te voeden

Die communicatie is open als we allebei weten dat het is overleden

Ik wou dat dat nobeler was

Maar de hemel heeft een belofte voor elke vriend die we hebben achtergelaten

En tijd is niet de heerser die ik dacht dat hij was

En op een dag zullen we snel wakker worden, wakker worden om elkaar te zien rennen

Armen open, alles is vergeven als de hemel geneest, de hemel geneest

Het kan niet juist zijn om je alleen te verlaten

God, het is gewoon te moeilijk om te blijven hangen

Misschien ligt hierin de plaats waar genade begint

Dat als we allebei verdwaald zijn, God wordt gevonden, God wordt gevonden

Maar de hemel heeft een belofte voor elke vriend die we hebben achtergelaten

En tijd is niet de heerser die ik dacht dat hij was

Op een dag zullen we snel wakker worden, wakker worden om elkaar te zien rennen

Armen open, alles is vergeven, armen open, alles is vergeven

Armen open, alles is vergeven als de hemel geneest, de hemel geneest, de hemel geneest

Oh wanneer de hemel geneest, klopt dat ja

Andere nummers van deze artiest:

1

We Go On

The Normals • 2002

2

On My Own

The Normals • 2002

3

Innocence

The Normals • 2002

4

Romeo On The Radio

The Normals • 2002

5

Brittle Bone

The Normals • 2002

6

I'll Be Home Soon

The Normals • 2002

7

If Tomorrow Was Forever

The Normals • 1997

8

Song And Dance

The Normals • 1997

9

Running From The Sun

The Normals • 1997

10

Better Than This

The Normals • 1997

12

What's Ailing Norman?

The Normals • 1997

13

Hillary

The Normals • 1999

14

No Alibis

The Normals • 1999

15

Two Wrongs And A Right

The Normals • 1999

16

Don't Hold Back (Full On)

The Normals • 1999

17

Best I Can, The

The Normals • 1999

18

Survivor

The Normals • 1999

20

Every Moment

The Normals • 1999

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt