Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockets , artiest - The Nextmen, Jonny Tarr met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Nextmen, Jonny Tarr
What’s happin'?
I haven’t seen you all week
I was at work the other day and
I couldn’t really speak
But it’s nice to see you
Although you lookin' tired
A little less wouldn’t have known
A little less wouldn’t hurt
Another weeknight we’re propping the bar up
Another insight that won’t count for too much
Whether or not it happens
I won’t be around to see
He tells me again that famous old story
The one that ends up in women
Always knowing those things never happened to him
They happened to me
These things, that these things happen
These things, that these things happen
These things, that these things happen
That these things happen to me
They happen to me
I got to go
I think I’ve seen enough
It bothers me, to see you gubbin' by that stuff
It was nice to see you man
But there’s nothing behind the smile
I’m going back where we began
I think I’ll be away a while
Another weeknight we’re propping the bar up
Another insight that won’t count for too much
Whether or not it happens
I won’t be around to see
He tells me again that famous old story
The one that ends up in women
Always knowing those things never happen to him
They happened to me
These things, that these things happen
These things, that these things happen
These things, that these things happen
That these things happen to me
They happen to me
They happen to me
They happen to me
They happen to me
Another weeknight we’re propping the bar up
Another insight that won’t count for too much
Whether or not it happens
I won’t be around to see
He tells me again that famous old story
The one that ends up in women
Always knowing those things never happen to him
They happen to me
These things, that these things happen
These things, that these things happen
These things, that these things happen
That these things happen to me
They happen to me
Wat is er aan de hand?
Ik heb je de hele week niet gezien
Ik was laatst aan het werk en
Ik kon niet echt praten
Maar het is leuk je te zien
Hoewel je er moe uitziet
Iets minder had het niet geweten
Iets minder zou geen kwaad kunnen
Weer een doordeweekse avond zetten we de lat hoog
Nog een inzicht dat niet al te veel telt
Of het nu wel of niet gebeurt
Ik zal niet in de buurt zijn om te zien
Hij vertelt me weer dat beroemde oude verhaal
Degene die bij vrouwen terechtkomt
Altijd wetende dat die dingen hem nooit zijn overkomen
Ze zijn mij overkomen
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Dat deze dingen mij overkomen
Ze overkomen mij
Ik moet gaan
Ik denk dat ik genoeg heb gezien
Het irriteert me om je te zien kotsen door dat spul
Het was leuk je te zien man
Maar er zit niets achter de glimlach
Ik ga terug naar waar we zijn begonnen
Ik denk dat ik een tijdje weg ben
Weer een doordeweekse avond zetten we de lat hoog
Nog een inzicht dat niet al te veel telt
Of het nu wel of niet gebeurt
Ik zal niet in de buurt zijn om te zien
Hij vertelt me weer dat beroemde oude verhaal
Degene die bij vrouwen terechtkomt
Altijd wetende dat die dingen hem nooit overkomen
Ze zijn mij overkomen
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Dat deze dingen mij overkomen
Ze overkomen mij
Ze overkomen mij
Ze overkomen mij
Ze overkomen mij
Weer een doordeweekse avond zetten we de lat hoog
Nog een inzicht dat niet al te veel telt
Of het nu wel of niet gebeurt
Ik zal niet in de buurt zijn om te zien
Hij vertelt me weer dat beroemde oude verhaal
Degene die bij vrouwen terechtkomt
Altijd wetende dat die dingen hem nooit overkomen
Ze overkomen mij
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Deze dingen, dat deze dingen gebeuren
Dat deze dingen mij overkomen
Ze overkomen mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt