Hieronder staat de songtekst van het nummer Round of Applause , artiest - The Nextmen, Dynamite MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Nextmen, Dynamite MC
Clap your hands now
People clap now
(Mmmmmmm)
Clap your hands now
People clap your hands
Clap your hands now
People clap now
(Dyna, Dyna!)
Clap your hands now
People clap your hands
Ya know
I’m just tryin' to show appreciation
You know, I think
I think you deserve it
Ya know what I’m sayin'?
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you really need a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you need a-
When you were born
See you should’ve had a standing ovation
From all the doctors
And the nurse
And the patients
They didn’t realize what was really in the room
They were looking at a star
Like a rocket to the moon
Now you’re all grown
Got that wiggle when you walk
Got that sweet soft voice
Little giggle when you talk
Turnin' heads
Stuff it, chuff it
Like everywhere you go
You get praise
You get love
From everyone you know
See, I don’t normally
Make a song for a woman
I try to educate
And extinguish all the venom
Make shoes for the club
And such and such
But you captured my attention
So much, so much
So please don’t lose sight of the subject
I’m not trying to treat you
Like inanimate object
I’m just tryin' to say that you
Deserve an award
Or much less
You really really need a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you really need a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you need a-
I never knew
A l- l- l- love like wait
Gotta be somethin'
For me to dedicate
Yes, you’re a queen
Double than the empress
Double that nefarium
That can’t
What’s your interest?
I wanna know
What makes you tick?
Do you tire
Of those ignorant guys
That make you sick?
That get ‘proached
With no genuine
Love and affection
Only looking for that
Late-night bedroom connection
(c'mon) Nah
That’s not your style though
You’re as bad as the next girl
But you don’t give it up
Like it’s pie ‘doe (true)
And you don’t want a man whose
Only interest is hydro
Talking about his
Shucking and his ducking from the 5−0
Please
You’ve been independent
Only one initial
You carry on your pendant
Not tryin' to say you’re selfish
If it’s yours, it’s yours
That’s why you give it up
I think you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you really need a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you need a-
Gods anywhere you go
Yes you’re the star of the show
And everybody they know
They feel the light of your glow
You deserve more than my vote
Red carpets and velvet rope
Cameras should flash when they scope
I got your back if they don’t
Yeah (yeah)
Before I hit it
Like a hurricane knit it
Let me pay my respects
By dialin' up your digits
And tell you to meet me
In the beautiful place
I got the scene all set up
To whatever your tastes
And as you arrive
From that chauffeured-driven drive
And I see your car
Pullin' up slowly outside
And you step into the room
Through the big double doors
First thing I’m gonna' give you
Is a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you really need a round of applause
Clap your hands now
People clap now
I said that you should get a round of applause
Clap your hands now
People clap your hands
I think you need a-
I think you really
Deserve a round of applause
Applause
I think you really
Deserve a round of applause
That’s why this song is all yours
I think you really
Deserve a round of applause
Applause
I think you really
Deserve a round of applause
That’s why this song is all yours
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
(Mmmmmm)
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
(Dyna, Dyna!)
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Je weet wel
Ik probeer gewoon waardering te tonen
Weet je, ik denk dat
Ik denk dat je het verdient
Weet je wat ik bedoel?
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je echt een applausje nodig hebt
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je een-
Toen je geboren werd
Zie je, je had een staande ovatie moeten krijgen
Van alle dokters
En de verpleegster
En de patiënten
Ze realiseerden zich niet wat er echt in de kamer was
Ze keken naar een ster
Als een raket naar de maan
Nu ben je helemaal volwassen
Heb je dat wiebelen als je loopt
Heb je die lieve zachte stem
Beetje giechelen als je praat
Hoofden draaien
Vul het, pof het
Zoals overal waar je gaat
Je krijgt lof
Je krijgt liefde
Van iedereen die je kent
Kijk, normaal doe ik dat niet
Maak een liedje voor een vrouw
Ik probeer te onderwijzen
En doof al het gif
Schoenen maken voor de club
En zo en zo
Maar je hebt mijn aandacht getrokken
Zo veel, zo veel
Verlies het onderwerp dus niet uit het oog
Ik probeer je niet te behandelen
Zoals levenloos object
Ik probeer alleen maar te zeggen dat jij
Een onderscheiding verdienen
Of veel minder
Je hebt echt een applaus nodig
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je echt een applausje nodig hebt
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je een-
Ik heb nooit geweten
A l- l- l- love like wait
Moet iets zijn
Voor mij om op te dragen
Ja, je bent een koningin
Dubbel dan de keizerin
Verdubbel dat nefarium
Dat kan niet
Wat is uw interesse?
Ik wil weten
Wat houd je bezig?
Ben je moe?
Van die onwetende jongens
Word je daar ziek van?
Die worden 'aangesproken'
Zonder echte
Liefde en affectie
Alleen daar naar op zoek
Aansluiting op de slaapkamer 's avonds laat
(kom op) Nee
Dat is echter niet jouw stijl
Je bent net zo slecht als het volgende meisje
Maar je geeft het niet op
Alsof het taart is (true)
En je wilt geen man wiens
Alleen rente is hydro
Praten over zijn
Shucking en zijn ducking van de 5−0
Alsjeblieft
Je bent onafhankelijk geweest
Slechts één initiaal
Je draagt je hanger aan
Niet proberen te zeggen dat je egoïstisch bent
Als het van jou is, is het van jou
Daarom geef je het op
Ik denk dat je applaus moet krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je echt een applausje nodig hebt
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je een-
Goden waar je ook gaat
Ja, jij bent de ster van de show
En iedereen die ze kennen
Ze voelen het licht van je gloed
Je verdient meer dan mijn stem
Rode lopers en fluwelen touw
Camera's zouden moeten flitsen wanneer ze vizier
Ik sta achter je als ze dat niet doen
Jaaa Jaaa)
Voordat ik erop raak
Brei het als een orkaan
Laat me mijn respect betuigen
Door uw cijfers in te toetsen
En zeg je dat je me moet ontmoeten
Op de prachtige plek
Ik heb de scène helemaal klaar
Naar jouw smaak
En als je aankomt
Van die rit met chauffeur
En ik zie je auto
Trek langzaam naar buiten
En je stapt de kamer binnen
Door de grote dubbele deuren
Het eerste wat ik je ga geven
Is een applaus?
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je echt een applausje nodig hebt
Klap nu in je handen
Mensen klappen nu
Ik zei dat je applaus moest krijgen
Klap nu in je handen
Mensen klappen in je handen
Ik denk dat je een-
Ik denk dat je echt
Verdien een applaus
Applaus
Ik denk dat je echt
Verdien een applaus
Daarom is dit nummer helemaal van jou
Ik denk dat je echt
Verdien een applaus
Applaus
Ik denk dat je echt
Verdien een applaus
Daarom is dit nummer helemaal van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt