Hieronder staat de songtekst van het nummer Higher Beams , artiest - The New Pornographers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Pornographers
Just out of frame, with a passenger’s name
Though you’re freight pulled behind
It was always a battle to arrive at the station alive
With all the bags to unpack
All the plans for the future to protect
Because we’ve come to expect the trains on time
A cloud of steam and we’re out of the gate
Not a fashionable late
Wearing long sleeves to hide the mark of Cain
Got it when I was young
Half eternal, half sung
Play a sour note long enough, it’s right
And our finishing moves were fight or flight
The higher beams that temporarily blind
That change your mind
Thank you
Thank you for nothing
I didn’t want in
Deep in the culture of fear
We all hate living here
But you know when you can’t afford to leave?
So you stay in the lines
Navigate the land mines
Should have gone for the guided tour
Got lost
I could see what we’ve crossed
I knew the cost
The higher beams that temporarily blind
That change your minds
Thank you
Thank you for nothing
I didn’t want in
Thank you
Thank you for nothing
I didn’t want in
Fuck you
Fuck you for nothing
I didn’t want in
You lost your train
But you’re high on the fumes that are left in the room
When you dream of a team of higher beams
That temporarily blind
That change your mind
The higher beams that temporarily blind
That change your mind
That change your mind
That change your mind
That change your mind
Net buiten beeld, met de naam van een passagier
Hoewel je vracht achter je aan wordt getrokken
Het was altijd een strijd om levend op het station aan te komen
Met alle tassen om uit te pakken
Alle plannen voor de toekomst om te beschermen
Omdat we de treinen op tijd komen verwachten
Een stoomwolk en we zijn de poort uit
Geen modieuze late
Lange mouwen dragen om het merkteken van Kaïn te verbergen
Ik snapte het toen ik jong was
Half eeuwig, half gezongen
Speel een zure noot lang genoeg, het is goed
En onze laatste zetten waren vechten of vluchten
De hogere stralen die tijdelijk verblinden
Dat van gedachten verandert
Dank u
Bedankt voor niks
Ik wilde er niet in
Diep in de angstcultuur
We hebben er allemaal een hekel aan om hier te wonen
Maar weet je wanneer je het je niet kunt veroorloven om te vertrekken?
Dus je blijft in de rij
Navigeer door de landmijnen
Had moeten gaan voor de rondleiding?
Verdwaald
Ik kon zien wat we zijn overgestoken
Ik kende de kosten
De hogere stralen die tijdelijk verblinden
Dat je van gedachten verandert
Dank u
Bedankt voor niks
Ik wilde er niet in
Dank u
Bedankt voor niks
Ik wilde er niet in
Fuck you
Neuk je voor niets
Ik wilde er niet in
Je bent je trein kwijt
Maar je bent high van de dampen die in de kamer achterblijven
Als je droomt van een team van hogere balken
Dat tijdelijk blind
Dat van gedachten verandert
De hogere stralen die tijdelijk verblinden
Dat van gedachten verandert
Dat van gedachten verandert
Dat van gedachten verandert
Dat van gedachten verandert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt