Together Tonight - The Mr. T Experience

There was a time when I had you back

I let it go by fear, prejudice, pride, melancholy or tact

I don’t really know why when there was nothing but time

I let it go by

What am I coughing up?

I don’t even know why we should be talking

Not just tying up the phone line

Let’s be together tonight

I don’t know why

I’m a time bomb waiting to go off

But even if I should lose my mind

That’s really no loss

Even if I lose my mind

It would be no loss

Even though I know it wouldn’t mean a whole lot

I’m getting tired of being rock 'em, sock 'em robots

Let’s be together tonight

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

If ever I have you back again

I’m gonna hold on tight

The question is now

The answer is when

The meaning is all night

If ever I have you again

Well, I’ll hold on tight

Nothing can hold me back

When I hold you all night

Come over and I’ll pretend that everything is all right

Let’s be together tonight

Er was een tijd dat ik je terug had

Ik laat het gaan door angst, vooroordelen, trots, melancholie of tact

Ik weet niet echt waarom, terwijl er alleen maar tijd was

Ik laat het voorbij gaan

Wat hoest ik op?

Ik weet niet eens waarom we zouden moeten praten

Niet alleen de telefoonlijn vastbinden

Laten we vanavond samen zijn

Ik weet niet waarom

Ik ben een tijdbom die wacht om af te gaan

Maar zelfs als ik mijn verstand zou verliezen

Dat is echt geen verlies

Zelfs als ik mijn verstand verlies

Het zou geen verlies zijn

Ook al weet ik dat het niet veel zou betekenen

Ik word het zat om ze rock 'em, sock 'em robots te zijn

Laten we vanavond samen zijn

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Als ik je ooit weer terug heb

Ik ga me stevig vasthouden

De vraag is nu:

Het antwoord is wanneer

De betekenis is de hele nacht

Als ik je ooit weer heb

Nou, ik zal me goed vasthouden

Niets kan mij tegen houden

Als ik je de hele nacht vasthoud

Kom langs en ik zal doen alsof alles in orde is

Laten we vanavond samen zijn