Will You Still Love Me When I Don't Love You? - The Mr. T Experience
С переводом

Will You Still Love Me When I Don't Love You? - The Mr. T Experience

Альбом
Our Bodies Our Selves
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
76420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Will You Still Love Me When I Don't Love You? , artiest - The Mr. T Experience met vertaling

Tekst van het liedje " Will You Still Love Me When I Don't Love You? "

Originele tekst met vertaling

Will You Still Love Me When I Don't Love You?

The Mr. T Experience

Оригинальный текст

When I leave you, will you still be true

Phone me up every night

Ask me if I’m eating right?

'Cause I can’t stay with you

I’ve got other things to do

But while I’m away, it sure would be great

If you would wait for me, cherish my memory

Keep my picture by your bed

Remember all the things I said

And you know, if you would

It would make me look good

And everyone would say

He’s quite a guy

I hate working, it’s so stupid

I’d much rather not have to do it

If you really love me, honey

Get another job and send me the money

If people knew that I could make you do that

Then everyone would say

He’s quite a guy

Перевод песни

Als ik je verlaat, ben je dan nog steeds waar?

Bel me elke avond op

Vraag me of ik goed eet?

Omdat ik niet bij je kan blijven

Ik heb andere dingen te doen

Maar terwijl ik weg ben, zou het zeker geweldig zijn

Als je op me zou wachten, koester dan mijn herinnering

Bewaar mijn foto naast je bed

Onthoud alle dingen die ik heb gezegd

En weet je, als je zou

Ik zou er goed uitzien

En iedereen zou zeggen

Hij is nogal een man

Ik haat werken, het is zo dom

Ik hoef het liever niet te doen

Als je echt van me houdt, schat

Zoek een andere baan en stuur me het geld

Als mensen wisten dat ik je dat zou kunnen laten doen

Dan zou iedereen zeggen:

Hij is nogal een man

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt