Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wrote a Book About Rock & Roll , artiest - The Mr. T Experience met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mr. T Experience
Let me tell you something you don’t seem to understand
I don’t really care about your crappy local band
Don’t you tell me I can’t tell you what to do
I can, on the whole
'cause I work for a magazine
And I wrote a book about rock and roll
I wrote a book about rock and roll
I wrote a book about rock and roll
I think rock and roll is wonderful
And I wrote a book about rock and roll
I know words like «sobriquet,» «malaise» and «plutocrat.»
And I compare the Shaggs to Wittgenstein--
How cool is that?
Oh, you don’t?
I didn’t think you would
Aren’t my references out of control?
Sometimes I even stump myself
But it’s all in my book about rock and roll
I wrote a book about rock and roll
I wrote a book about rock and roll
Rock and roll is in my soul
So I wrote a book about rock and roll
Hey yeah yeah, rock and roll
If you start doubting me
There’s something you should see
Take a look at these
Thousands of CDs
No one has more than me
And I got all of them for free
Hey, thanks for the free CD, I can sell it at the store down the block
And don’t be surprised if I say «kiss my ass»
That’s how rock and rollers talk (like me)
But you better treat me right
'cause I’m mean and powerful
But you’ll never be a reference in
My next book about rock and roll
I wrote a book about rock and roll
I wrote a book about rock and roll
Rock and roll is wonderful
So I wrote a book about rock and roll
Laat me je iets vertellen dat je niet lijkt te begrijpen
Ik geef niet echt om je waardeloze lokale band
Vertel je me niet dat ik je niet kan vertellen wat je moet doen?
Ik kan over het algemeen
want ik werk voor een tijdschrift
En ik schreef een boek over rock and roll
Ik heb een boek geschreven over rock and roll
Ik heb een boek geschreven over rock and roll
Ik vind rock and roll geweldig
En ik schreef een boek over rock and roll
Ik ken woorden als «bijnaam», «malaise» en «plutocraat».
En ik vergelijk de Shaggs met Wittgenstein...
Hoe cool is dat?
O, jij niet?
Ik had niet gedacht dat je dat zou doen
Zijn mijn referenties niet uit de hand gelopen?
Soms struikel ik zelfs over mezelf
Maar het staat allemaal in mijn boek over rock and roll
Ik heb een boek geschreven over rock and roll
Ik heb een boek geschreven over rock and roll
Rock and roll zit in mijn ziel
Dus schreef ik een boek over rock and roll
Hey yeah yeah, rock-'n-roll
Als je aan me begint te twijfelen
Er is iets dat je moet zien
Bekijk deze eens
Duizenden cd's
Niemand heeft meer dan ik
En ik heb ze allemaal gratis gekregen
Hé, bedankt voor de gratis cd, ik kan hem verkopen in de winkel verderop
En wees niet verbaasd als ik zeg "kis my ass"
Dat is hoe rock en rollers praten (zoals ik)
Maar je kunt me beter goed behandelen
want ik ben gemeen en krachtig
Maar je zult nooit een referentie zijn in
Mijn volgende boek over rock and roll
Ik heb een boek geschreven over rock and roll
Ik heb een boek geschreven over rock and roll
Rock-'n-roll is geweldig
Dus schreef ik een boek over rock and roll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt